7 Reasons

7 razões

7 Reasons

Olhando para trás
Looking back
Se olharmos para aqueles anos
If we look back at those years
Quando éramos jovens
When we were young
E tentou lutar contra todos os nossos medos
And tried to fight all our fears

7 anos, cheio de cicatrizes
7 years, filled with scars
Olhos bem abertos com um sonho
Eyes wide opened with a dream
Quem poderia imaginar que minha juventude seria assim?
Who would've thought my youth would be like this?

Você estava lá
You were there
Quando as respostas não eram claras
When the answers weren't clear
Próximo a mim
Next to me
Eu não sabia que você estava perto
I didn't know you were near
eu continuo confuso
I'm still confused
Em todos os sinais
At all the signs
Se a vida é
Whether life is
O deserto ou o mar
The desert or the sea
Mas você nunca desistiu de mim
But you never once gave up on me
Através das vezes que eu tinha medo de ser eu
Through the times that I was scared to be me

Porque você é os 7 motivos
Cause you're the 7 reasons
Porque eu fiquei
Why I stayed
Caminhando aqui ao seu lado
Walking here beside you
Em dias bons e ruins
On good and bad days
Por sua causa
Because of you
Aprendi a me amar
I learned to love myself
E confie no próprio processo da vida
And trust the process of life itself
Então, se eles me perguntarem porque eu ainda sonho
So if they ask me why I still dream
Meus sete. Minha razão
My seven. My reason
Porque eu acredito
Why I believe

Muito tempo atrás
Way back then
Quando eu ainda engarrafava as lágrimas
When I still bottled the tears
Gritou com o vento
Screamed at the wind
"Sim, nesta vida eu nunca ganho"
"Yeah, in this life I never win"
Então você veio
Then you came
Remendou este coração
Mended this heart
Me fez começar um novo começo
Made me begin a brand new start
Porque você nunca desistiu de mim
Cause you never once gave up on me
Com cada música e cada palavra que você canta
With every song and every word you sing

Porque você é os 7 motivos
Cause you're the 7 reasons
Porque eu fiquei
Why I stayed
Caminhando aqui ao seu lado
Walking here beside you
Em dias bons e ruins
On good and bad days
Por sua causa
Because of you
Eu aprendi a me amar
I learned to love myself
E confie no próprio processo da vida
And trust the process of life itself
Então, se eles me perguntarem porque eu ainda sonho
So if they ask me why I still dream
Meus sete. Minha razão
My seven. My reason
Porque eu acredito
Why I believe

As pessoas continuarão perguntando por que
People will keep asking why
Eu escolho andar por esta estrada
I choose to walk this road
Por que eu nunca paro com isso
Why I never stop this
Mas eu não vou parar com isso
But I won't stop this
Porque depois de cada verão
Because after every summer
Primavera e inverno ou outono
Spring and winter, or fall
Existem apenas sete razões pelas quais eu
There's only seven reasons why I
Faça tudo
Do it all

Porque vocês são as sete razões pelas quais eu fiquei
Cause you're the seven reasons why I stayed
Sorriu e chorou ao seu lado
Smiled and cried beside you
Lembre-se daqueles dias
Remember those days
Por sua causa
Because of you
Eu finalmente me encontrei
I finally found myself
Pelos altos e baixos
Through the ups and downs
Ainda
Yet
Você nunca saiu
You never left

E você é os 7 motivos
And you're the 7 reasons
Porque eu fiquei
Why I stayed
Estarei aqui ao seu lado
Will be here beside you
Em dias bons e ruins
On good and bad days
Por sua causa
Because of you
Eu aprendi a me conhecer
I learned to know myself
E confie no próprio processo da vida
And trust the process of life itself

Então, se eles me perguntarem porque eu ainda sonho
So if they ask me why I still dream
E se eles me perguntarem porque eu ainda acredito
And if they ask me why I still believe
E quando você me perguntar por que ainda estou aqui
And when you'll ask me why I'm still here
Meus sete. Minha razão
My seven. My reason
Única razão
Only reason