See You There

Te Vejo Lá

See You There

Eles disseram que eu não posso
They said that I can't
Subir a montanha mais alta
Climb the highest mountain
Eles disseram que eu não tenho um sonho
They said that I don't have a dream
Eles disseram que eu não posso
They said that I can't
Mudar o mundo
Change the world
Mas então você veio para mim
But then you came to me
Você me fez começar
You made me begin

Eu vou me livrar das mentiras na minha cabeça
I will get rid of the lies in my head
E eu estou dando o primeiro passo
And I'm taking the very first step
E eu vou passar por aquela porta
And I'll walk through that door
E respirar fundo
And take a deep breath
Porque eu sei que vou te ver lá
Cause I know I'll see you there
Eu vou te ver lá
I'll see you there

Na na na na na
Na na na na na

Você me disse que eu nunca estou sozinho
You told me that I'm never alone
E para ter um sonho meu
And to have a dream of my own
Você é a voz que está me chamando do escuro
You are the voice that's calling me from the dark
Juntos, vamos ver o Sol
Together, we will see the Sun
Outro capítulo acaba de começar
Another chapter has just begun

Eu vou me livrar das mentiras na minha cabeça
I'll get rid of the lies in my head
E eu estou dando o primeiro passo
And I'm taking the very first step
E eu vou passar por aquela porta
And I'll walk through that door
E respirar fundo
And take a deep breath
Porque eu sei que vou te ver lá
Cause I know I'll see you there
Eu não vou a lugar nenhum, eu juro
I'm not going anywhere, I swear

Eu vou aguentar quando a estrada ficar difícil
I'll hold on when the road gets tough
Nós seremos suficientes
We will be enough
E se você contar até três
And if you count to three
Eu vou ficar bem
I'm gonna be okay
Nós vamos ficar bem
We're gonna be okay

Eu sei que você não é agente imobiliário
I know you are no real estate agent
Mas parece que você é meu mano (mansão)
But it feels like you're my homies (mansion)
Normalmente, ninguém liga para o meu telefone
Usually, no one ever hits my phone
Mas eu posso ligar no nosso Galaxy (Samsung)
But I can call on our Galaxy (Samsung)
Eu costumava cantar sozinho
Used to sing by myself
Porque ninguém mais estava na minha sintonia
Cause no one else was on my wavelength
Mas desde que você me deixou naquela porta
But since you let me in that door
Eu não sou mais um whalien
I'm no longer a whalien
Toda vez que eu caio, você é meu para-quedas
Every time I fall, you're my parachute
Você minha loja de mágica, você minha sopa de galinha
You my magic shop, you my chicken soup
Com medo de ser eu, agora eu falo a minha verdade
Scared of being me, now I speak my truth
Nós todos estamos atirando estrelas, agora somos à prova de balas
We all shootin' stars, now we bulletproof
É tudo graças a você
It's all thanks to you

E eu espero que esta vida te trate bem
And I hope this life do treat you well
E possamos sorrir, mesmo que seja injusto
May we smile, even though it's unfair
E nós vamos passar por aquela porta
And we'll walk through that door
Sinta o calor da minha mão
Feel the warmth of my hand
Porque eu sei que te vejo lá
Cause I know I'll see you there
Você estava destinado a falar sozinho
You were meant to speak yourself

E eu vou passar por aquela porta
And I'll walk through that door
Mas eu não vou ter medo
But I won't be afraid
Porque eu sei que vou te ver lá
Cause I know I'll see you there