Vrienden

Amigos

Vrienden

Se eu perguntar pros meus amigos.Als ik mijn vrienden vraag.
O que vamos fazer hoje.Wat gaan we doen vandaag.
Sempre tem algo divertido pra fazer.Dan is er altijd wel iets leuks te doen.
Com amigos.Met vrienden.

Num dia bonito.Op een mooie dag.
Com um sorriso largo.Met een gulle lach.
Tédio nunca fez parte da nossa vida.Verveling is bij ons nog nooit geweest.
Com amigos, com amigos é onde a gente mais se diverte.Met vrienden, met vrienden geniet je nog het meest.

Você tem que ser sincero.Je moet dan eerlijk zijn.
Com todo mundo.Voor iedereen.
Às vezes a verdade machuca.Soms doet de waarheid pijn.
E isso pode ser bem cruel.Dat blijkt dan zo gemeen.
Você diz que a sinceridade é o que dura mais.Je zegt toch eerlijkheid, dat duurt het langst.
Confie no seu instinto.Vertrouw op je gevoel.
Assim você vive sem medo.Dan leef je zonder angst.

Às vezes eu penso no passado.Soms denk ik dan aan toen.
No que eu vou fazer.Aan wat ik dan zal doen.
Quando outros pegam o busão pra cidade.Als andere met de bus de stad in gaan.
Com amigos.Met vrienden.

Eu só digo beleza.'k zeg dan gewoon oké.
Vou com vocês.Ik ga met jullie mee.
Não precisa ser grosso nessa hora.Het is niet nodig om dan bot te zijn.
Com amigos, com amigos você pode sempre estar feliz.Met vrienden, met vrienden kun je altijd vrolijk zijn.

Você tem que ser sincero.Je moet dan eerlijk zijn.
Com todo mundo.Voor iedereen.
Às vezes a verdade machuca.Soms doet de waarheid pijn.
E isso pode ser bem cruel.Dat blijkt dan zo gemeen.
Você diz que a sinceridade é o que dura mais.Je zegt toch eerlijkheid, dat duurt het langst.
Confie no seu instinto.Vertrouw op je gevoel.
Assim você vive sem medo.Dan leef je zonder angst.

Você tem que ser sincero.Je moet dan eerlijk zijn.
Com todo mundo.Voor iedereen.
Confie no seu instinto.Vertrouw op je gevoel.
Assim você vive sem medo.Dan leef je zonder angst.

Confie no seu instinto.Vertrouw op je gevoel.
Assim você vive sem medo.Dan leef je zonder angst.