Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 135

The Back Of Beyond

Gráda

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Back Of Beyond

Over Annach Mór bog rises Nephin Mór mountain
Between them, Lough Conn and the winding River Moy
Beyond them lie Achill and the broad Atlantic Ocean
To my back, Sliabh Gamph where I rambled as a boy

There in the middle of a midsummer's evening
I see all the geese and the crows flocking home
When a ball of red fire sinks down behind Nephin
Putting itself out on the wild Atlantic foam

Carts crackle and crank behind cross-eyed asses
Carrying their poor masters to tea and to rest
When a clamor of a working day now is at an ending
And the sinking sun disappears down in the west

I sat cross-legged playing an old accordian
In the middle of a field that was facing the bog
Playing slow airs that no one's ever heard of
And the cold River Moy covers Nepin in fog

The back of beyond is a place where I love to be
Far from New York City, the concrete and pain
Where the air, it is so clean, and people are astounding
It's there that my thoughts and dreams will remain

Over Annach Mór bog rises Nephin Mór mountain
Between them, Lough Conn and the winding River Moy
Beyond them lie Achill and the broad Atlantic Ocean
To my back, Sliabh Gamph where I rambled as a boy

O Fundo do Além

Sobre o pântano de Annach Mór se ergue a montanha Nephin Mór
Entre eles, o Lago Conn e o sinuoso Rio Moy
Além deles estão Achill e o vasto Oceano Atlântico
Atrás de mim, Sliabh Gamph, onde eu passeava quando era garoto

Ali, no meio de uma noite de verão
Vejo todas as gansos e os corvos voltando pra casa
Quando uma bola de fogo vermelha se põe atrás de Nephin
Se apagando na espuma do Atlântico selvagem

Carros rangem e estalam atrás de burros vesgos
Levando seus pobres donos para o chá e o descanso
Quando o barulho de um dia de trabalho agora chega ao fim
E o sol poente desaparece lá no oeste

Eu sentei de pernas cruzadas tocando um velho acordeão
No meio de um campo que dava para o pântano
Tocando melodias lentas que ninguém nunca ouviu
E o frio Rio Moy cobre Nephin com neblina

O fundo do além é um lugar onde eu amo estar
Longe da cidade de Nova York, do concreto e da dor
Onde o ar é tão limpo, e as pessoas são incríveis
É lá que meus pensamentos e sonhos vão ficar




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gráda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção