Child Of This

Filho desta

Child Of This

Eu nasci aqui
I was born here
Minhas lembranças são forte e clara
My memories are strong and clear
O segundo filho de uma família católica irlandesa
The second son of an Irish Catholic family
A partir da parte antiga da cidade
From the old part of town
Eu tenho orgulho do lugar
I have pride of place
Gravados nas linhas no meu rosto
Etched in the lines on my face
Eu posso mover em um ritmo diferente
I may move at a different pace
Mas eu recebo cerca de
But I get around
E eu sei que o sol
And I know sunshine
Eu sei que céu azul
I know clear blue skies
Eu sei espaços abertos
I know wide-open spaces
E praias de areia dourada
And beaches of golden sand
Eu sei que as árvores da floresta
I know forest trees
Eu sei mares de um azul profundo
I know deep blue seas
E eu sei que estes pertencem a mim
And I know these belong to me
Porque eu sou filho desta terra
‘Cause I’m a child of this land
Como todas as crianças
Like all children
Eu zarpar em um vento forte
I set sail in a strong wind
Nunca um ser tudo tão grande em vencer
Never one to be all that big on winning
Ainda faço isso pelo assento de minhas calças
Still I make it by the seat of my pants
Agora eu tenho filhos para criar
Now I’ve got kids to raise
Para ver nos dias de hoje através de interessantes
To see through these interesting days
Mas eu prefiro descansar na sombra
But I’d rather laze in the shade
Dado metade das chances
Given half the chance
Porque eu sei sol
‘Cause I know sunshine
Eu sei que céu azul
I know clear blue skies
Eu sei espaços abertos
I know wide-open spaces
E praias de areia dourada
And beaches of golden sand
Eu sei que as árvores da floresta
I know forest trees
Eu sei mares de um azul profundo
I know deep blue seas
E eu sei que estes pertencem a mim
And I know these belong to me
Porque eu sou filho desta terra
‘Cause I’m a child of this land