El Instinto

O Instinto

El Instinto

Devem saber que não somos propriedade deles,Deben saber que no somos de su propiedad,
que só queremos aproveitarque solamente queremos disfrutar
a vida entre espinhos e flores.la vida entre espinas y flores.

Que o sentir não precisa de leisQue el sentir no precisa de leyes
nem de normas que o tornem diferente.ni de normas que lo hagan distinto.
Eu te ofereço o pouco que tenhoYo te ofrezco lo poco que tengo
e recebo tudo que vier de você.y recibo todo lo que venga de ti.

Devem saber que não somos propriedade deles,Deben saber que no somos de su propiedad,
que só queremos aproveitarque solamente queremos disfrutar
a vida entre luas e sóis.la vida entre lunas y soles.

Que essa flor nasce, cresce e morreQue esta flor nace, crece y se muere
sem prestar contas a ninguém.sin rendirle sus cuentas a nadie.
Eu te ofereço o pouco que tenhoYo te ofrezco lo poco que tengo
e recebo tudo que vier de você.y recibo todo lo que venga de ti.

Devem saber os fantasmas do medo e do ódioDeben saber los fantasmas del miedo y del odio
que essa semente que nasce de dentroque esta semilla que nace de adentro
vai plantando um sonho e mais vida.va sembrando un sueño y más vida.
Que vou cheio de vontade seQue voy lleno de ganas si
tenho ao meu lado algo que me alimentatengo a mi lado algo que me alimente
e que arranca de mim essa alegria.y que arranque de mi esta alegría.
Sou o vento, sou o mar.Soy el viento, soy el mar.

Devem saber que se sua risada me acompanha,Deben saber que si me acompaña tu risa,
mesmo que a dor nos morda as entranhasaunque el dolor nos muerda las entrañas
e a vida nos dê algum golpe,y la vida nos de algún palo,
não vou ficar ao seu ladono me voy a quedar a tu lado
cheio de dúvidas e lamentos.lleno de dudas y de lamentos.
Hoje te trago a chuva do céu,Hoy te bajo la lluvia del cielo,
sou o vento, sou o mar.soy el viento, soy el mar.

E vou compreendendo seu mundoY voy comprendiendo tu mundo
e sinto em mim a imortalidadey siento en mi la inmortalidad
e vejo tudo tão diferente.y veo todo tan distinto.
Está na magia do instintoVa en la magia del instinto
o que ninguém me ensinou.lo que nadie me enseñó.

Devem saber que não somos propriedade deles,Deben saber que no somos de su propiedad,
que só queremos nos divertirque solamente queremos pasarla bien
entre espinhos e flores.entre espinas y flores.

Que o sentir não precisa de leisQue el sentir no precisa de leyes
nem de normas que o tornem diferentes.ni de normas que lo hagan distintos
Eu te ofereço o pouco que tenhoYo te ofrezco lo poco que tengo
e recebo tudo que vier de você.y recibo todo lo que venga de ti.

E vou compreendendo seu mundoY voy comprendiendo tu mundo
e sinto em mim a imortalidadey siento en mi la inmortalidad
e vejo tudo tão diferente.y veo todo tan distinto.
Está na magia do instintoVa en la magia del instinto
o que ninguém me ensinou.lo que nadie me enseñó.