Where Loves Lies Tonight

Onde o Amor Está Esta Noite

Where Loves Lies Tonight

Em algum lugar, de alguma forma, eu descobri que você poderia me amar a vida toda.Somewhere, somehow, I've found you could love me all my life.
Cai nos meus braços abertos onde o amor está esta noite.Fall into my open arms where love lies tonight.

Só corações solitários podem se partir, eu vejo isso todo dia.Only lonely hearts can break, I see it everyday.
Debaixo de um peso esmagador, o amor voa embora.Underneath a crushing weight, love flies away.

Quantas vezes eu amei e perdi?How many times have I loved and lost?
Se ao menos minhas dores pudessem sarar.If only my heartaches could heal.
Quantas vezes eu posso contar o preço?How many times can I count the cost?
Sabendo como me sinto.Knowing the way that I feel.

Quando você entrou no meu coração, minha vida se abriu de par em par.When you walked into my heart my life just opened wide.
Me dando um recomeço, onde o amor está esta noite.Giving me a brand new start, where love lies tonight.

Quantas vezes eu amei e perdi?How many times have I loved and lost?
Se ao menos minhas dores pudessem sarar.If only my heartaches could heal.
Quantas vezes eu posso contar o preço?How many times can I count the cost?
Sabendo como me sinto.Knowing the way that I feel.

Em algum lugar, de alguma forma, eu descobri que você poderia me amar a vida toda.Somewhere, somehow, I found you could love me all my life.
Cai nos meus braços abertos onde o amor está esta noite.Fall into my open arms where love lies tonight.
Onde o amor está esta noite.Where love lies tonight.