Tradução gerada automaticamente
Soldiers Of Peace
Graham Nash
Soldados da Paz
Soldiers Of Peace
Os soldados da paz não estão lutando uma guerra
Soldiers of peace are not fighting a war
Não está à procura de inimigos atrás de cada porta
Are not looking for enemies behind every door
Não estão à procura de pessoas para matar ou mutilar.
Are not looking for people to kill or to maim.
Os soldados da paz estão apenas mudando o jogo.
Soldiers of peace are just changing the game.
Os homens que estavam lutando por todas as nossas vidas
Men who were fighting for all of our lives
Agora estão lutando para as crianças, para as casas e para as esposas,
Are now fighting for children, for homes and for wives,
Lutando pela memória de todos os que caíram antes,
Fighting for the memory of all who fell before,
Mas os soldados da paz simplesmente não conseguem matar mais.
But the soldiers of peace just can't kill any more.
Então vamos todos vocês, guerreiros que vivem para a luta,
So come all you warriors who live for the fight,
Venha ouvir alguém, alguém que pode
Come listen to somebody, somebody who might
Ter estado lá antes e eles têm o direito,
Have been there before you and they have the right,
Eles foram morrendo de vontade de dizer a pontuação.
They've been dying to tell you the score.
Os antigos guerreiros não quero que você machucar mais.
The old warriors don't want you to hurt any more.
Os soldados da paz ainda é possível ouvir os gritos
Soldiers of peace can still hear the cries
Quando as pessoas estavam gritando e perdendo suas vidas,
When the people were screaming and losing their lives,
Quando os corpos foram quebrados e os espíritos foram arrancadas
When bodies were broken and spirits were torn
Os soldados da paz não quero que você chorar.
The soldiers of peace do not want you to mourn.
Então vamos todos vocês, guerreiros que vivem para a luta,
So come all you warriors who live for the fight,
Venha ouvir alguém, alguém que pode
Come listen to somebody, somebody who might
Ter estado lá antes e eles têm o direito,
Have been there before you and they have the right,
Eles foram morrendo de vontade de dizer a pontuação.
They've been dying to tell you the score.
Os antigos guerreiros não quero que você machucar mais.
The old warriors don't want you to hurt any more.
Os soldados da paz não estão lutando uma guerra.
Soldiers of peace are not fighting a war.
Não mais, não mais, não mais, não mais.
No more, no more, no more, no more.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Graham Nash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: