Anything For A Laugh

Qualquer Coisa Para Rir

Anything For A Laugh

Eu caminho por um caminho solitárioI walk along a lonely path
com um holofote nos meus olhosspotlight in my eye
tento fazer as pessoas riremtry to make the people laugh
em vez de chorarinstead of cry
me exponho na beiraI hang myself out on the edge
para o mundo verfor the world to see
deixo eles saberem que esse cara engraçadolet them know this funny guy
sou eu de verdadeis really me

e qualquer coisa para me divertirand anything for a good time
sempre segui esse caminhoI've always taken that path
qualquer coisa para me divertiranything for a good time
qualquer coisa para riranything for a laugh

Eu pego os ônibus interestaduaisI ride the greyhounds across the state
atravessando o estadoa show in every town
não sou tão ruim, não sou tão bomI'm not that bad I'm not that great
sou só um palhaço comumI'm just your average clown
as pessoas acham que essa é minha naturezapeople think that's my nature
é assim que eu quero serthat's how I want to be
mas me pergunto se é só umbut I wonder if it's just a
escudo na minha frenteshield in front of me

e qualquer coisa para me divertirand anything for a good time
sempre segui esse caminhoI've always taken that path
qualquer coisa para me divertiranything for a good time
qualquer coisa para riranything for a laugh

Então, sente-se, tem lugar de sobraSo take a seat there's plenty spare
preencha um buraco enormefill a gaping hole
é isso que eu faço toda noitethat's what I do every night
em algum lugar na minha almasomewhere in my soul

e qualquer coisa para me divertirand anything for a good time
sempre segui esse caminhoI've always taken that path
qualquer coisa para me divertiranything for a good time
qualquer coisa para riranything for a laugh