Passion Is No Ordinary Word

Paixão Não É Uma Palavra Comum

Passion Is No Ordinary Word

Funciona muito melhor em uma fantasiaIt worked much better in a fantasy
A imaginação é algo que vem fácil pra mimImagination's one thing that comes easy to me
Porque isso não é nada além de irrealCause this is nothing else if not unreal
Quando eu finjo te tocar, você finge sentirWhen I pretend to touch you, you pretend to feel

Paixão não é uma palavra comum, paixão não é uma palavra comumPassion is no ordinary word, Passion is no ordinary word
Paixão não é uma palavra comum, não é fabricada ou só mais um somPassion is no ordinary word, Ain't manufactured or just another sound
Que você ouve à noite, à noiteThat you hear at night at night

Não tenho ídolos pra tela hojeAin't got no idols for the screen today
Embora eles façam muito barulho, não têm nada a dizerAlthough they make a lot of noises they got nothing to say
Eu tento parecer impressionado, mas é só uma encenaçãoI try to look amazed but it's an act
O filme pode ser novo, mas a trilha é a mesmaThe movie might be new but it's the same soundtrack

Paixão não é uma palavra comum, paixão não é uma palavra comumPassion is no ordinary word, Passion is no ordinary word
Paixão não é uma palavra comum, não é fabricada ou só mais um somPassion is no ordinary word, Ain't manufactured or just another sound
Que você ouve à noite, à noiteThat you hear at night at night

Diz como é, parece tão inútil, não é?Say how it feels real useless ain't it
Espere até que isso morda bem dentro de vocêWait until it bites right down inside you
O mundo é fácil quando você só tá brincando com eleThe world is easy when you're just playing around with it
Tudo é uma emoção e toda garota é uma conquistaEverything's a thrill and every girl's a kill
E então fica irreal e você não sente nadaAnd then it gets unreal and then you don't feel anything
Você não sente nada, você não sente nadaYou don't feel anything You don't feel anything

Um objeto de desejo que você não deseja serAn object of desire you don't desire to be
Aposto que os manequins da vitrine se rendem tão fácilI bet the shop window dummies give in just as easily
Eu tento parar, mas tenho que te fazer cair no chãoI try to stop but have to make you drop down to the floor
Gemendo na escuridão enquanto a gente finge maisMoaning in the darkness as we fake some more

Paixão não é uma palavra comum, paixão não é uma palavra comumPassion is no ordinary word, Passion is no ordinary word
Paixão não é uma palavra comum, não é fabricada ou só mais um somPassion is no ordinary word, Ain't manufactured or just another sound
Que você ouve à noite, à noiteThat you hear at night at night

Paixão não é uma palavra comum, paixão não é uma palavra comumPassion is no ordinary word, Passion is no ordinary word
Paixão não é uma palavra comum, não é fabricada ou só mais um somPassion is no ordinary word, Ain't manufactured or just another sound
Que você ouve à noite, à noiteThat you hear at night at night

Só mais um som que você ouve à noiteJust another sound that you hear at night
Não é só mais um somAin't just another sound