Thunder And Rain

Trovão e Chuva

Thunder And Rain

Ar frio da noite por todo lado, buracos nos meus pés e morcegos no meu cabeloCold night air everywhere, holes in my feet and bats in my hair
Refeições de TV espalhadas, olhos vidrados vagando pela cidadeTv meals scattered round, glazed up eyes rolling through town
E quando a noite me apagou num instante, eu descobriAnd when night black me out in a flash I found out
Amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuvaLovers get caught just the same in the thunder and rain
No trovão e na chuvaIn the thunder and rain

Tudo que ouvi foram palavras vazias, mas palavras vazias não contamAll I heard empty words, but empty words don't count
Espinhos e ossos do capeta não são piores que solidão e dúvidaDevil's home spikes and bones ain't worse than loneliness and doubt
E o longo corredor me empurra até a sua portaAnd the long corridor push me on to your door
Mas eu me peguei do mesmo jeito no trovão e na chuvaBut I got caught just the same in the thunder and rain
Am am am amAm am am am
Trovão e chu u u va, trovão e chu u u vaThu under and ra a ain, thu under and ra a ain
Am am am amAm am am am
Trovão e chu u u va, trovão e chu u u vaThu under and ra a ain, thu under and ra a ain

Eu pensei que seu amor me salvariaI thought your love would pull me through
Então deixei meu casaco em casa com vocêSo I left my coat at home with you
Mas quando a porta se fechou firme em vocêBut when the door shut tight on you
Amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuvaLovers get caught just the same in the thunder and rain

Relâmpago estourou, eu caí pra trás, granizo caiu como balas pelo arLightning cracked I fell back, hail dropped like bullets through the air
Me puxe pela pele, me dê a força pra ir lá foraPull me in by my skin give me the strength to go out there
Porque quando a noite me apagou num instante, eu descobriCause when night black me out in a flash I found out
Amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuvaLovers get caught just the same in the thunder and rain
Sim, eles se pegam, eu te digoYes they do I tell you
Amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuva,Lovers get caught just the same in the thunder and rain,
Trovão e chuvaThunder and rain
Eu sei que amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuva,I know that lovers get caught just the same in the thunder and rain,
Trovão e chuvaThunder and rain
Eu te digo, amantes se pegam do mesmo jeito no trovão e na chuvaI tell you lovers get caught just the same in the thunder and rain
Trovão e chuva, trovão e chu u u va, no trovão e na chuva.Thunder and rain, thu u under and ra ain, in the thunder and rain.