The Weekend's Too Short

O Fim de Semana é Curto Demais

The Weekend's Too Short

Tira seu carro do estacionamento,Get your car out of the parking lot,
A cidade de Nova York tá quente demaisN.Y. city's getting much too hot
Lá embaixo na Ilha tem uma brisa boa,Way down Island there's a real cool breeze,

Baby, se prepara, a pressão tá baixa, seu corpo tá quente, você tem uma boa personalidade,Baby get ready, the pressure's off, your body's hot, you got a good personality,
Minha mão desce, seu coração acelera, não consigo voltar pra realidadeMy hand goes down your heart beat's up I can't go back to reality

REFRÃOCHORUS
O fim de semana é curto demais, ooh éThe weekend's too short, ooh yeah
O fim de semana é curto demais, ooh éThe weekend's too short, ooh yeah

Abençoa essa bíblia, deixa a bebida rolar (o fim de semana é curto demais, ooh)Bless that bible, let the liquor run (the weekend's too short, ooh)
Antes que aumentem a idade pra beber pra 21 (o fim de semana é curto demais, ooh)Before they raise the drinking age to 21 (the weekend's too short, ooh)
Em dois dias é voltar pro trampo (o fim de semana é curto demais, ooh)Two days time it's going back to the grind (the weekend's too short, ooh)

E a festa já era,And the party's all over,
O tempo voa, nosso amor vai durar, não dá pra passar no teste da realidadeThe time goes fast, our love will last, can't past the test of reality
Minha mão desce, seu coração acelera, eu disse com certa firmezaMy hand goes down your heart beat's up I said with some finality

REPETE O REFRAINREPEAT CHORUS

Tira seu carro do estacionamento, a cidade de Nova York tá quente demaisGet your car out of the parking lot, N.Y. city's getting much too hot
Lá embaixo na Ilha tem uma brisa boa, baby se prepara,Way down Island there's a real cool breeze, baby get ready,
A pressão tá baixa, seu corpo tá quente, você tem uma boa personalidade,The pressure's off, your body's hot, you got a good personality,
Minha mão desce, seu coração acelera, não consigo voltar pra realidadeMy hand goes down your heart beat's up I can't go back to reality

REPETE O REFRAINREPEAT CHORUS