In My Hour of Darkness

Na Minha Hora de Escuridão

In My Hour of Darkness

na minha hora de escuridão, no meu momento de necessidadein my hour of darkness, in my time of need
oh, Senhor, me dê visão, oh, Senhor, me dê velocidadeoh, Lord grant me vision, oh, Lord grant me speed
uma vez conheci um jovemonce I knew a young man
que dirigia pela noitewent driving through the night
milhas e milhas sem uma palavramiles and miles without a word
só com seus faróis altoswith just his high-beam lights
quem diria que eles fariamwho'd have ever though they'd build
uma curva mortal em Denversuch a deadly Denver bend
ser tão forte, levar tanto tempo atéto be so strong, to take so long as
chegar ao fimit would till the end
na minha hora de escuridão, no meu momento de necessidadein my hour of darkness, in my time of need
oh, Senhor, me dê visão, oh, Senhor, me dê velocidadeoh, Lord grant me vision, oh, Lord grant me speed
outro jovem tocava suaanother young man safely strummed his
violão de cordas de pratasilver string guitar
e ele tocava para pessoas em todo lugarand he played to people everywhere
alguns dizem que ele era uma estrelasome say he was a star
mas ele era só um garoto do campobut he was just a country boy
suas canções simples confessamhis simple songs confess
e a música que ele tinha dentro dele tão poucos possuemand the music he had in him so very few possess
na minha hora de escuridão, no meu momento de necessidadein my hour of darkness, in my time of need
oh, Senhor, me dê visão, oh, Senhor, me dê velocidadeoh, Lord grant me vision, oh, Lord grant me speed
aí havia um velho, gentil e sábio com a idadethen there was an old man, kind and wise with age
e ele me lia como um livro e nuncaand he read me just like a book and he
perdia uma páginanever missed a page
e eu o amava como meu paiand I loved him like my father
e eu o amava como meu amigoand I loved him like my friend
e eu sabia que seu tempo logo chegariaand I knew his time would shortly come
mas eu não sabia exatamente quandobut I did not know just when
na minha hora de escuridão, no meu momento de necessidadein my hour of darkness, in my time of need
oh, Senhor, me dê visão, oh, Senhor, me dê velocidadeoh, Lord grant me vision, oh, Lord grant me speed
oh, Senhor, me dê visão, oh, Senhor, me dê velocidadeoh, Lord grant me vision, oh, Lord grant me speed