Tradução automática

Exibições da letra 2

Ghost Mantis/Rising Tide

Gran Cine Bardot

Letra

Mantis Fantasma/Maremoto

Ghost Mantis/Rising Tide

Desapareça para que eu possa me exporFade away so I can be exposed
Como esse dente quebrado de novoLike this broken tooth again
E eu prometo que você não precisa se sentir tão mordido quanto euAnd I promise you don't have to feel as bitten as me
Porque você tem um monte de facas afiadas'Cause you got a bunch of sharped knives
E um jeito delicado de me esfaquearAnd a tender way to stab me

E lá vem elaAnd here she comes
Perturbada e falando em línguasDisturbed and speaking in tongues
Explodindo padres e freirasExploding priests and nuns
Enquanto ela coça o canto dos olhosWhile she scratches the corner of her eyes
Enquanto pervertidos andam em círculos procurando garotasAs perverts walks in circles searching for girls
Você me prometeu que tudo estaria resolvido pela manhãYou promised me that it'd be done by the morning
Mas a manhã nunca chegaBut the morning never comes

Você pode me ensinar a rastejar?Can you teach me how to crawl?
Estou tão cansado de ser um rebeldeI'm so tired to being a rebel

Através do meu buraco sangrandoThrough my bleeding hole
Vou me quebrar até ficar inteiroI'll break myself until I'm whole
Uma bola de demolição giganteA giant wrecking ball
Que destrói suavemente minha esperançaThat gently smash my hope
Então vou me quebrar até ficar inteiroSo I'll break myself until I'm whole
Até eu ficar inteiroUntil I'm whole

Eu faço o meu melhor, você morde minha línguaI try my best, you bite my tongue
Você deveria esperar menos do que eu fizYou should expect less then I've done
Tenho certeza de que você ouviu sobre mimI'm pretty sure you heard about me
Sou o primeiro do meu nomeI'm the first of my name
Aprendendo a andar por esse maldito labirintoLearning to walk through this fucking maze
Até alguém arrancar minhas entranhasUntil someone tear my guts out
Tão assustado com a sombra que você aprendeu a lançarSo scared of the shadow you've learned to throw
Oh, meus pulmões estão ficando mais pesados que o céu acima da minha línguaOh, my lungs are getting heavier than the sky above my tongue

Não há glória em desistirThere ain't no glory in giving up
Não há buraco de merda para chamar de larAin't no shit hole to call home

Através do meu buraco sangrandoThrough my bleeding hole
Vou me quebrar até ficar inteiroI'll break myself until I'm whole
Uma bola de demolição giganteA giant wrecking ball
Que destrói suavemente minha esperançaThat gently smash my hope
Então vou me quebrar até ficar inteiroSo I'll break myself until I'm whole
Até eu desaparecerUntil I'm gone

Controle-se antes de desmoronarControl yourself before you cave in
Essa maré crescente vai afundar essa cidadeThis rising tide will drown this town
Além dos decks você me encontrará ancoradoBeyond the decks you'll find me anchored
Com minhas mãos engorduradas, tentei resolver essa merdaWith my greasy hands, I've tried to work this shit out

À medida que seu amor cresce descontroladamenteAs your love grows wildly
Através das minhas entranhas e veiasThrough my guts and veins
Eu esqueci a dor que você carregaI forgot the pain you carries
Atrás dos seus olhos fundosBehind your sunken eyes

À medida que seu amor cresce descontroladamenteAs your love grows wildly
Através das minhas entranhas e veiasThrough my guts and veins
Você pode sentir o mesmo?Can you feel the same way?
Você pode sentir o mesmo?Can you feel the same?

Composição: Darlan de Jacob Rodrigues. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Felix. Revisão por Felix. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gran Cine Bardot e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção