Tuesday

Terça-feira

Tuesday

Quando você ligou, eu não estava em casaWhen you called I wasn't home
Sua mensagem não diziaYour message didn't say
Que você estava tão sozinhaThat you were all alone
Você precisava no Dia dos PaisYou had a need on Father's Day

Você disse que era terça-feiraYou said that it was Tuesday
Me pegou de surpresaYou caught me by surprise
Eu não sabia que precisava de vocêI didn't know that I need you
Mal sabia euLittle did I realize

Como eu me sentiria por vocêHow I'd feel about you
Eu estaria fora por muito, muito tempoI'd be gone a long, long time
Demoraria anos pra te verWould be years before I'd see you
E eu quase perdi a cabeçaAnd I'd nearly lose my mind
Mas você é tão linda que eu quero tudo de novoBut you are so beautiful that I want it all again

Me chame de terça-feira - Você é minha razão e minha cançãoCall me Tuesday - You're my reason and my song
Volte pra mim, terça-feira - Eu vou esperar pra sempreCome back to me Tuesday - I will wait forever long
Nascida numa terça-feira - Seu aniversário é seu nomeBorn on a Tuesday - Your birthday is your name
Eu gostaria de saber que desde aquele dia eu nunca mais seria o mesmoI wish I'd known that from that day I'd never be the same

Numa terça-feira, em meados de dezembroOn a Tuesday, mid December
Eu conheci a vida e não tinha ideiaI met life and I had no clue
Um dia que sempre vou lembrarA day I'll always remember
Eu não sabia o que fazerI didn't know what to do

Quantas maneiras eu tenteiHow many ways I tried
Quantas noites eu choreiHow many nights I cried
Meus sentimentos não morreramMy feelings did not die
Mas eu juro que minhas mãos estavam atadasBut I swear my hands were tied
Mas você é tão linda que eu aceito qualquer dorBut you are so beautiful that I'll take any pain

Me chame de terça-feira - Você é minha razão e minha cançãoCall me Tuesday - You're my reason and my song
A criança de segunda-feira precisa da sua terçaMonday's child needs his Tuesday
Pra salvar uma vida que deu erradoTo save a life gone wrong
Venha até mim com o que você precisaCome to me with what you need
O que quer que esteja na sua menteWhatever's on your mind
Sua vida ajudou esse cego a verYour life has helped this blind man see
Podemos resolver isso se tentarmosWe can work it out if we try

Me chame de terça-feira - Por você eu estarei esperandoCall me Tuesday - For you I will be waiting
Tanto tempo - Estou te dizendo que eu estava erradoSo long - I'm telling you I was wrong

Acredite no que eu digo é verdadeBelieve what I say is true
Não importa o que estão te dizendoNo matter what they're telling you
Cantar é tudo que posso fazerSinging's all I can do
Eu tenho que compensar com vocêI gotta make it up to you
Pois você é tão linda que eu faria tudo de novoFor you are so beautiful that I'd do it all again

Me chame de terça-feira - Você é minha razão, você é minha cançãoCall me Tuesday - You're my reason, You're my song
Volte pra mim, terça-feira - Pra fazer o certo do erradoCome back to me Tuesday - To make a right from wrong

Me chame de terça-feira - Por você eu estarei esperandoCall me Tuesday - For you I will be waiting
Tanto tempo - Meu amor nunca vai desaparecer por vocêSo long - My love is never fading for you
Terça-feira - Eu te amo mais do que você sabeTuesday - I love you more than you know
Me chame de terça-feira - Tem uma vela na minha janelaCall me Tuesday - There's a candle in my window

Eu vou esperar pra sempre.I will wait forever long -