Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 195
Letra

Os 5 Sentidos

Les 5 Sens

Os 5 sentidos a abordagem da bela
Les 5 sens en éveil à l'approche de la belle

A maravilha sensores, respondendo à chamada
Les capteurs s'émerveillent, répondant à l'appel

Em um piscar de olhos, eles oscilam dócil
En un battement de cils, ils oscillent dociles

Equilíbrio vulnerável e poderosa, delicada
Vulnérables et puissants, équilibre fragile

Ela começa com a vista, nada é aleatório
Ça commence par la vue, rien n'est fait au hasard

Quando ela tira a roupa, veste-se o olhar
Comme elle ôte ses vêtements, il l'habille du regard

Ele corre suavemente, ele só tem olhos para ela
Il la parcourt doucement, il n'a d'yeux que pour elle

Ela segura-lo e ele tem como seus olhos
Elle le tient et il y tient, comme à leurs prunelles

Ela não tem os pés frios, seu olho é enxaguado
Elle n'a pas froid aux yeux, lui son oeil est rincé

Como ele navega vista, ele iria beijá-
Comme il navigue à vue, il voudrait l'embrasser

Abordagem febril ele para iniciar o jogo
Elle approche fébrile pour amorcer le jeu

Seu rosto e corpo, ele tem os olhos cheios
Son visage et son corps, il en a plein les yeux

É muito próximo a ele, impor a sua vontade
Elle est tout près de lui, imposant son aura

Como reflexo bestial acorda cheiro
Comme un réflexe bestial se réveille l'odorat

As pupilas dilatam, as pálpebras estão fechadas
Les pupilles se dilatent, les paupières sont fermées

Agora ele vê-lo, é, à primeira vista
Maintenant s'il la voit, c'est bien à vue de nez

Ele respira sua fragrância e cheiro de sua pele
Il respire son parfum et l'odeur de sa peau

Seu aroma é tão bom, é um novo presente
Son arôme est si fin, c'est un nouveau cadeau

E uma vez que tem talento, ele vai dar-lhe
Et puisqu'il a du flair, elle va lui en donner

Ele adora o leva pelo nariz
Il adore qu'elle le mène, par le bout du nez

Seus lábios se encontram, o beijo mais doce
Leurs bouches se rejoignent, le baiser le plus doux

Seus lábios e, em seguida, a sua língua, ele já ama o gosto
Ses lèvres et puis sa langue, il aime déjà leur goût

Como ela provou seu charme, eles irão para a final
Comme elle goûte à son charme, ils iront jusqu'au bout

Esta é uma mulher de classe e um homem de bom gosto
C'est une femme de classe et un homme de goût

Ternura, pressione agora o tempo é ultrapassado
On dépasse la tendresse, maintenant le temps presse

Impulsos aparecem de abraços
Les pulsions apparaissent au départ des caresses

Porque o significado que ocorre é que, de toque
Car le sens qui prend place est celui du toucher

Eles foram bem, eles vão ser melhor na cama
Ils étaient bien debout, ils seront mieux couchés

Ele passou os dedos, as mãos, a boca
Il l'effleure de ses doigts, de ses mains, de sa bouche

Ele sente que a sua maneira de tocar no botão
Il sent bien que sa manière de la toucher la touche

Como um jack-of-all, é claro que ele não se esqueça de nada
Comme c'est un touche-à-tout, bien sûr il n'oublie rien

Ele não é santo-ni-chave, para que ela lhe faz bem
Elle n'est pas sainte-ni-touche, alors elle lui rend bien

Para estar disposto, é bom que nós concordamos
Pour être consentant, il est bon qu'on s'entende

Essa escuta é mútuo e músculos tensos
Cette écoute est mutuelle et les muscles se tendent

Sim, o último dos cinco sentidos é o da audição
Oui le dernier des 5 sens est celui de l'ouïe

É perto de transe quando ela sussurra "sim"
Il est proche de la transe quand elle susurre un "oui"

Não há nada que as paredes Que orelha, os vizinhos vão entender
Y a pas que les murs qu'ont des oreilles, les voisins vont comprendre

Quando o dia não é iminente, o amor é ouvido
Quand le jour se fait attendre, l'amour se fait entendre

Por causa do boca a boca, eu ouço hoje
Car de bouche à oreille, j'entends dire aujourd'hui

O despertar dos cinco sentidos tem futuro brilhante
Que l'éveil des 5 sens a de beaux jours devant lui

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grand Corps Malade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção