As a Tower

Como uma Torre

As a Tower

Oh pai, quando eu vejo aquele olhar em seus olhosOh father, when i see that look in your eyes
Eu sei que você tem medo de morrerI know you are afraid of dying
E se não podemos acabar com o silêncio em passosAnd if we cannot quell the silence in strides
Seria para nossa falta de tentar?Would it be for our lack of trying?
Inflexível tempo,Time, unyielding
Na horaIn the hour
Nós tínhamos a segureiWe had held you
Como uma torreAs a tower
Apesar de eu ver o amor ea força de combustível que a sua determinaçãoThough i see the love and strength that fuel your resolve
Não devemos deixá-lo ir tácitaWe must not let it go unspoken

Oh pai, apesar de me esforçar para ganhar o seu respeitoOh father, though i strive to earn your regard
O caminho que eu escolher será desigualThe path i choose will be uneven
Você diz que esta viagem está sempre quis ser duroYou say this journey's always meant to be hard
Por favor, pensem em mim como eu estou deixandoPlease think of me as i am leaving
Inflexível TempoTime unyielding
Na horaIn the hour
Nós tínhamos a segureiWe had held you
Como uma torreAs a tower
Para você ver o tempo presente, certamente evoluirFor you see the present tense will surely evolve
Não devemos deixá-lo crescer tão quebradoWe must not let it grow so broken

Oh pai, quando finalmente atravessar esta divisãoOh father, when we finally cross this divide
Não haverá mais necessidade de fugirThere will be no more need for fleeing
Você vai reconhecer a chama que queima em meus olhosYou will recognize the flame that burns in my eyes
Pois é o mesmoFor it's the very same one
Você plantou lá, sobre a noite.You planted there, upon the evening.