Back Stabbers

Furadores de Costas

Back Stabbers

[Puba][Puba]
É.. beleza..Yeah.. aight..
Representantes de 2000 chegando pra você2000 representatives comin to ya
É, aqui pra falar sobre uma situação que você sabeYeah, here to talk about a situation you know
que faz o mundo girar, saca?that makes the world go round, check it
É sobre essa fita de amor e ódio, tá ligado?It's on that love and hate tape, yaknahmsayin?
Dane-se se você faz, dane-se se não fazBe damned if you do, damned if you don't
Mas eu vou rimar um pouco, tá ligado?But I'ma rap on it a taste, yaknahmsayin?
Vou deixar a gata levar, confereI'ma let honey take it away, check it

[Valdes][Valdes]
É uma linha tênue..It's a thin line..
entre amor e ódiobetween love and hate
É uma linha tênue (é) é uma linha tênue (uhh)It's a thin line (yeah) it's a thin line (uhh)
Se você sente a vibe..If you feel the vibe..
É.. sem dúvidaYeah.. no doubt
É hora de colocar tudo em ordemIt's time to set em straight

[Puba] [Valdes][Puba] [Valdes]
Sem dúvida, confereNo doubt, check it
Bom, são quatro horas da manhãWell it's four o'clock, in the mornin
Acabando de chegar, amorzinho tá perguntandoJust gettin in, baby love's askin
Amor, onde você esteve?Baby where you been?
Tentando me garantirTryin to get mine
Mas eu fiquei esperando todo esse tempoBut I've been sittin waitin all this time
Eu tenho que pegar essa grana, enquanto tenho a chanceI got to grab this cream, while I got the chance
Romance, sem grana -- você sabe o resto, amorRomance, without finance -- you know the rest, baby
É só um incômodoIt's just a nuisance
Tô dizendo, age como se soubesseI'm sayin, act like you know
Nada pode crescer se a grana não fluiNuttin can't grow if the dough don't flow
Mas eu só tô tentando ficar com vocêBut I'm just tryin to get a-wit you
Amor, não tô tentando te enrolarBaby I ain't tryin to bullshit you
Por que temos que brigar por besteira?Why we gotta beef on the same old shit?
Porque seus amigos você prefere estar com elesBecause your friends you'd rather be with
Mas quando estou com meus amigos, não passo por issoBut when I'm with my friends, I don't go through that
Então você pode arrumar suas coisasSo you can pack your bags
Elas já estão arrumadasThey already packed
Bom, você não é realmente da minha turmaWell you ain't really my skin
E seus amigos não são realmente seus amigosAnd your friends ain't really your friends

Refrão: repetir 2XChorus: repeat 2X

Eles sorriem, na sua caraThey smile, in your face
O tempo todo, eles querem tomar seu lugarAll the time, they wanna take your place
Os furadores de costasThe back-stabbers
Os pegadores de granaPocket-grabbers

[Puba][Puba]
Eu disse pro meu mano que dei um tempo na minha minaI told my man that I gave my girl the outs
Crib na cabeça, cama king sizeCrib to the head, king size bed
Aquela parada de amor tá morta, então vamos chamar umas gatasThat love shit is dead, so let's call some chickenheads
Dizer pra elas se espalharem enquanto a gente é alimentadoTell em do the spread while we bein handfed
Tivemos um bom começo nas primeiras duas semanasWe had it goin for the first two weeks
Eu encontrei minha ex, e ela perguntou, podemos conversar?I bumped into my ex, and she asked, could we speak?
Eu disse pra ser rápido, e isso é o que ela disseI told her made it quick, and this is what she kicked
Saca sóDig it

[Valdes][Valdes]
Ei amor, como você tá?Hey baby how you doin?
BemFine
Eu ouvi que você e seus amigos estão se divertindoI heard that you and your friends be havin good times
Sem dúvida, ele aparece na hora certaNo doubt, he come through in the clutch
Aquele cara não é realmente seu amigoThat nigga ain't really your friend
O quê?What?
Eu gostaria que você não confiasse tanto neleI wish you wouldn't trust him so much
Você tem um problema?You got a problem?
Acho que você confia demais neleI think you really trust him too much
Porque ele é o melhor amigo que eu tenhoCause he's the best friend, I got
Não, ele não é!No he's not!
Da última vez que você saiu da cidadeThe last time you went out of town
É?Yeah?
Adivinha quem apareceu por aqui?Guess who came creepin around?
É..Yeah..
O que você tá dizendo?Whatchu sayin?
Ele começou a dizer que você não é boa pra mimHe started sayin that you're no good for me
Mas toda aquela drama eu não queria verBut all that drama wasn't tryin to see
Falando sobre todas as outras garotas que você temTalkin bout all the other girls you got
Oh, o cara saiu assim? Oh merda!Oh the nigga went out like that? Oh shit!
Chegando em mim, tentando estragar a festaSteppin to me, tryin to blow up the spot
Me diz, garoto, esse é seu amigo?Tell me boy, is that your friend
Nãooooo, nãooooooo, nãooooooNooooo, nooooooo, noooooo
DrogaDamn
É uma linha tênue, entre amor e ódioIt's a thin line, between love and hate
Amor e ódio, amor e ódioLove and hate, love and hate
Se você sente a vibe, garoto, é hora de colocar tudo em ordemIf you feel the vibe boy, it's time to set him straight
Oh, eu vou colocar aquele cara em ordemOh I'ma set that nigga straight
É uma linha tênue, garoto, entre amor e ódioIt's a thin line boy, between love and hate
Se você levar seu tempo, vai valer a pena esperarIf you take your time, it'll be worth your wait

[Puba][Puba]
Garoto, eu te digo, nesses diasBoy I tell you these days
Você nem sabe em quem confiar, tá ligado?You don't even know who to trust, yaknahmsayin?
É assim que o amor faz, é assim que o ódio faz, sabe?That's how love do, that's how hate do, knahmsayin?
Tudo tá conectadoIt's all connected
Tudo tá injetado, sabe?It's all injected, knahmsayin?