Alle Porte Del Sogno

Às Portas do Sonho

Alle Porte Del Sogno

Esquecer,
Dimenticare
Às portas do sonho, te encontrar e conversar
Alle porte del sogno incontrarti e parlare
Esquecer,
Dimenticare
Às portas do sonho te chamar para dançar
Alle porte del sogno invitarti a ballare
Esquecer,
Dimenticare
Às bordas do céu te tocar e voar
Ai bordi del cielo toccarti e volare
Esquecer,
Dimenticare
Às portas do sonho te beijar e permanecer
Alle porte del sogno baciarti e restare

Obrigado por ter quebrado o meu coraçao
Grazie per avermi spezzato il cuore
Finalmente a luz consegue entrar
Finalmente la luce riesce a entrare
Estranho de dizer eu encontrei a paz
Strano a dirsi ho trovato pace
Nesse pantano,
In questa palude
Enquanto uma noite arremessou
Mentre una sera scagliava invece
Promessas musicais
Musicali promesse
De apocalipse
Di apocalisse
Obrigado pelo convite à...
Grazie per l'invito a...

Esquecer,
Dimenticare
As noites, os por-do-sol, o vinho, as lutas
Le notti, le albe, il vino, le lotte
Esquecer,
Dimenticare
Às portas do sonho te chamar para dançar
Alle porte del sogno invitarti a ballare
Os dias, as luzes, os quartos ho hotel, as vozes
I giorni, le luci, le stande d'albergo, le voci
Esquecer,
Dimenticare
As bordas do céu te beijar e tocar
Ai bordi del cielo baciarti e suonare
Os portos, as nevoas, os invernos, o orgulho
I porti, le nebbie, gli inverni, l'orgoglio
Esquecer,
Dimenticare
O vendo, as brincadeiras, as folhas, as sombras, o odio
Il vento, gli scherzi, le foglie, le ombre, l'odio
Às portas do sonho casar com voce todos os dias
Alle porte del sogno sposarti ogni giorno

Obrigado por ter quebrado o meu coraçao
Grazie per avermi spezzato il cuore
Finalmente a luz consegue entrar
Finalmente la luce riesce a entrare
Estranho de dizer eu encontrei a paz
Strano a dirsi ho trovato pace
Nesse pantano,
In questa palude
Enquanto uma noite arremessou
Mentre una sera scagliava invece
Promessas musicais
Musicali promesse
De apocalipse
Di apocalisse
Obrigado pelo convite à...
Grazie per l'invito...

Obrigado por ter quebrado o meu coraçao
A dimenticare
Finalmente a luz consegue entrar
Strano a dirti ho trovato pace
Estranho de dizer eu encontrei a paz
Alle porte del sogno
Revejo os portos, as nevoas, os invernos, as sombras, as chuvas inuteis
Rivedo i porti, le nebbie, gli inverni, le ombre, le inutili piogge
Os por-do-sol, as lutas, as luzes, os dias, as noites, os quartos do hotel
Le albe, le lotte, le luci, i giorni, le notte, le stanze d'albergo
O orgulho.
L'orgoglio.