Las Aventuras de Crystal Boy

As Aventuras do Crystal Boy

Las Aventuras de Crystal Boy

Ei, hoje não tô bemHey, hoy no me encuentro bien
Faz tempo que me procuroHace tiempo que me busco
Faz tempo queHace tiempo que
Só vejo um cara um pouco mais velhoSolo veo a un tío un poquito más viejo
Toda vez que paro na frente do espelhoCada vez que paro frente a un espejo

E não sou como quero serY no soy como quiero ser
Mais um dia na camaOtro día en la cama
Mais um dia queOtro día que
Você diz que lá fora tá um Sol lindoMe dices que fuera hay un Sol estupendo
Mas aqui na minha caverna sempre tá chovendoPero aquí en mi cueva siempre está lloviendo

E se já não sobram forçasY si ya no quedan fuerzas
Pra sair do buracoPara salir del agujero
E se tudo tá uma merdaY si todo es una mierda
E a gente se quebra por dentroY nos rompemos por dentro
Vou juntar os pedaçosRecogeré los pedazos
Que caíram pelo chãoQue han caído por el suelo
E vou esperar que alguémY los juntaré esperando
Venha pegar elesQue alguien venga a por ellos

Ei, hoje não tô me sentindo bemHey, hoy no me siento bien
E tá tão difícil, tão difícil me manter em péY me cuesta tanto, tanto mantenerme en pie
Tantas vezes penso em te dizer issoTantas veces pienso en decírtelo
Tantas vezes penso em dar tchauTantas veces pienso en decir adiós

Mas a gente não conta nadaPero no contamos nada
E fica quieto como sempreY callamos como siempre
E sempre digo: AmanhãY siempre digo: Mañana
Amanhã vai ser diferenteMañana será diferente

E se já não sobram forçasY si ya no quedan fuerzas
Pra sair do buracoPara salir del agujero
E se tudo tá uma merdaY si todo es una mierda
E a gente se quebra por dentroY nos rompemos por dentro
Vou juntar os pedaçosRecogeré los pedazos
Que caíram pelo chãoQue han caído por el suelo
E vou esperar que alguémY los juntaré esperando
Venha pegar elesQue alguien venga a por ellos

Me diz onde você vai estar quando eu não aguentar maisDime dónde vas estar cuando ya no pueda más
Eu sempre vou estar quando você não aguentar maisYo siempre voy a estar cuando ya no puedas más
(Me diz onde você vai estar)(Dime dónde vas estar)
Vou juntar todas as peças que se quebraram dentro da genteVoy a unir todas las piezas que se nos han roto dentro
(Quando eu não aguentar mais)(Cuando ya no pueda más)
Vou enfrentar a batalha e sair desse buracoVoy a remontar la guerra y salir de este agujero
(Eu sempre vou estar)(Yo siempre voy a estar)
Vou juntar todas as peças que se quebraram dentro da genteVoy a unir todas las piezas que se nos han roto dentro
(Quando você não aguentar mais)(Cuando ya no puedas más)
Vou enfrentar a batalha e sair desse buracoVoy a remontar la guerra y salir de este agujero