Darkside
Grandson
Lado Negro
Darkside
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe it
Pressione demais e você verá
Push too far you’ll see
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Costas contra a parede (la la la la la)
Back against the wall (la la la la la)
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe
É o último truque na manga
It’s the last trick up his sleeve
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Que você não gostaria de encontrar
That you don’t want to meet at all
Eles sempre pegaram pesado com ele
They always picked on him
Na aula
In the class
Ele acordava com ataques de ansiedade
He would wake up with anxiety attacks
Até colocar o semi automático nas costas
Until he put the semi automatic on his back
Ele tem 'assassino' em seus olhos
He got murder in his eyes
Ele usava seu silêncio como uma máscara
He wore his silence like a mask
Agora ele está compensando toda a violência em seu passado
Now he’s making up for all the violence in his past
Tirou de seu pai que nunca se incomodou em perguntar
Took it from his father who never bothered to ask
O que seu filho tinha em sua mente
What his son had on his mind
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe it
Pressione demais e você verá
Push too far you’ll see
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Costas contra a parede (la la la la la)
Back against the wall (la la la la la)
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe
É o último truque na manga
It’s the last trick up his sleeve
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Que você não gostaria de encontrar
That you don’t want to meet at all
Ele nunca foi checar debaixo de sua cama
He never went to check under his bed
Ele estava vivendo com os monstros em sua cabeça
He was living with the monsters in his head
Cansado de apanhar, ele ouviu o que eles disseram
Sick of getting beat up he listened what they said
Eles lhe disseram para fazer algumas coisas muito ruins
Told him do some very bad things
E quando chega a hora que ele conta até dez
And when the time comes that he count to ten
Ninguém nunca vai foder com ele novamente
Ain’t nobody ever gon fuck with him again
Sentindo-se sozinho, foi ele contra eles
Feeling all alone it was him against them
Decidido quando o sino do almoço toca
Decided when the lunch bell rings
E ele vai cantar
That he’ll sing
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe it
Pressione demais e você verá
Push too far you’ll see
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Costas contra a parede (la la la la la)
Back against the wall (la la la la la)
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
É melhor acreditar
Best believe
É o último truque na manga
It’s the last trick up his sleeve
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Que você não gostaria de encontrar
That you don’t want to meet at all
Você não pode correr
You can’t run
Você não pode se esconder (esconder)
You can’t hide (hide)
Você não pode correr
You can’t run
Você não pode se esconder (esconder)
You can’t hide (hide)
Alguém me deixe sair desse passeio
Someone let me off this ride (ride)
Você não pode correr
You can’t run
Você não pode esconder
You can’t hide
O garoto tem um lado negro
The kid has got a dark side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grandson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: