Half My Heart

Metade do meu coração

Half My Heart

Não sei por que estou fugindo
I don't know why I'm running away
Se eu acabar de volta ao começo com metade do meu coração
If I end up back at the start with half of my heart
Pegue uma coisa boa, jogue fora
Take a good thing, throw it away
E eu acabo de volta ao começo com metade do meu coração
And I end up back at the start with half of my heart

Sim, outro momento passou
Yeah, another moment passed
Veja como todos nós crescemos rápido
Look at how we've all grown up fast
Pense nisso e eu fico com torcicolo
Think about it and I get whiplash
Pense nisso e eu fico com torcicolo
Think about it and I get whiplash
Continue se movendo, não sei para onde
Keep moving, don't know what towards
Não é o mesmo que antes
Not the same as it was before
Não sei como vou aguentar muito mais
Don't know how I'm gonna take much more
Não sei como vou aguentar muito mais
Don't know how I'm gonna take much more
Eu te fiz chorar, desligue rápido porque odeio despedidas
I made you cry, hang up quick because I hate goodbye
Correndo atrás do que está do outro lado
Chasing what's on the other side
Correndo atrás do que está do outro lado
Chasing what's on the other side

Talvez um dia tudo isso faça sentido
Maybe someday this will all make sense
Mas por enquanto, mas por enquanto
But for now, but for now

Não sei por que estou fugindo
I don't know why I'm running away
Se eu acabar de volta ao começo com metade do meu coração
If I end up back at the start with half of my heart
Pegue uma coisa boa, jogue fora
Take a good thing, throw it away
E eu acabo de volta ao começo com metade do meu coração
And I end up back at the start with half of my heart
Você pergunta por que estou fugindo
You ask why I'm running
Não tenho nada a dizer (nada a dizer)
I've got nothing to say (got nothing to say)
Não sei por que estou fugindo
I don't know why I'm running away
Se eu acabar de volta ao começo com metade do meu coração
If I end up back at the start with half of my heart

Sim, esta vida não é justa
Yeah, this life ain't fair
É mais divertido não estar ciente
It's more fun to be unaware
Para amanhã, não estou preparado
For tomorrow, I'm not prepared
Para amanhã, não estou preparado
For tomorrow, I'm not prepared
Não, não aprendo, repito o hábito, simplesmente não funciona
No, I don't learn, repeat the habit, it just don't work
Confio no sentimento e ainda me queimo
Trust the feeling and I still get burned
Confio no sentimento e ainda me queimo
Trust the feeling and I still get burned
Então, eu corro, não consigo encarar que me desfiz
So, I run, I can't face that I've come undone
Voltarei com o pôr do sol
I'll be back with the setting Sun
Voltarei com o pôr do sol
I'll be back with the setting Sun

Talvez um dia tudo isso faça sentido
Maybe someday this will all make sense
Mas por enquanto, mas por enquanto
But for now, but for now

Não sei por que estou fugindo
I don't know why I'm running away
Se eu acabar de volta ao começo com metade do meu coração
If I end up back at the start with half of my heart
Pegue uma coisa boa, jogue fora
Take a good thing, throw it away
E eu acabo de volta ao começo com metade do meu coração
And I end up back at the start with half of my heart
Você pergunta por que estou fugindo
You ask why I'm running
Não tenho nada a dizer (nada a dizer)
I've got nothing to say (got nothing to say)
Não sei por que estou fugindo
I don't know why I'm running away
Se eu acabar de volta ao começo com metade do meu coração
If I end up back at the start with half of my heart

(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)
(Metade, metade do meu coração)
(Half, half of my heart)