Modern Strange Cowboy

Moderno Vaqueiro Estranho

Modern Strange Cowboy

Preparado e Voe Longe! Abre sua Mente
Senode tobidashite seidaku awase nomu
Até que sem IMPULSO enferruge!
Sabitsuku hate no MOMENTUM
Um rosto calmo como se fosse ESTRELA DE CINEMA, uma ESTRELA DO ROCK perfeita
Sumashi kao no MOVIE STAR kirabiyakana ROCK STAR
Sopre longe a competição!
Fuki tonde douretsu
Nós somos o moderno vaqueiro estranho
We're modern strange cowboy

Está pronto para a ação?
Are you ready to the action?
Não há paredes em sua frente!
Me no mae ni kabe hanaize
Você tem alguma função?
Do you have any functions?
Eu te ordeno, volte ao fogo
Gourei Back to the fire

É longe de descrições, isso é
Hitsuzetsu ni dukushi gatai
Insanidade
Insanity
Não posso ignorar minha própria vontade,
Ishi mushi dekinai
E nem moderar minhas palavras.
Ha ni kinu kisenaide

Acolha seu próprio corpo de 39 graus,
39℃(sanjuu-kyuu do) no taion daite
Viva como um Vaqueiro!
Ima wo ikinuke yo Cowboy
Viva como se sua desabrochada flor nunca murchará!
Aratani saita hana wo chirasanai youni
Viva como um Vaqueiro!
Ikinuke yo Cowboy
Supere o hoje Vaqueiro!
Ima kakenukero Cowboy

Em um instante, a vaga de minha tumba decaida,
Acchumani kuchihatete hakaishi no you yoyaku
Não é tão longa ou curta... Mas é a minha hora.
Nagai you de mijikai my turn
Um estranho MOÇO ROMÂNTICO, um CAVALHEIRO que tende a se confinar...
Kawari mono no ROMANCE SIR komori gachi na MISTER
Essa hora é a hora de falar muito.
Kono do ha jouzetsu
Nõs somos o moderno vaqueiro estranho.
We're modern strange cowboy

Está pronto para a ação?
Are you ready to the action?
Não há tempo para chorar!
Naiteru hima nankanaize
Como você tem alguma função?
How do you have any function?
Se acostume! Acenda sua chama
Kourei Get! light your fire

Minha sensibilidade será exposta brevemente,
Kansei ha sudeni ratai
Impacto
Impaction
Estou em alerta á vida
Koshitantan for life
Não caminharei descuidado!
Ninoashi fuma naide

Divulgue a palavra com suas ações e aumente a temperatura de seu corpo,
Nanchuu koudou taion agete
Viva Vaqueiro
Ima o ikinuke yo Cowboy
Certamente a voz que escuto em meu coração continua
Tashikani kiita kokoro no koe wa rollin'
Viva Vaqueiro
Ikinuke yo Cowboy
Cavalgue Vaqueiro
Ima nori konase Cowboy

Se eu liberar minhas emoções sobre as incontavéis estrelas,
Hoshi no kazu no kidoairaku wo itsuka sora ni houtte ba
Minha alma irá entender tudo certo?
Tamashii dake ha zenbu wo shitte rundarou
Pode até crescer ou se transformar!
Noru ka soru kamo

Acolha seu próprio corpo de 39 graus,
39℃(sanjuu-kyuu do) no taion daite
Viva como um Vaqueiro!
Ima wo ikinuke yo Cowboy
Viva como se sua desabrochada flor nunca murchará!
Aratani saita hana wo chirasanai youni
Viva como um Vaqueiro!
Ikinuke yo Cowboy

Meu nome é moderno vaqueiro estranho
My name is modern strange cowboy