Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 508

Kenzen Na Honnou

Granrodeo

Letra

Instinto Puro

Kenzen Na Honnou

Errei a chave, meu Key of love não é esse
カギをまちがえたぼくのKey of loveはこれじゃない
Kagi o machigaeta boku no Key of love wa kore janai

Coração emaranhado, não consigo segurar o som que faz
ジャラジャラとおとをたてるこころのたばをつかめやしない
Jarajara to oto o tateru kokoro no taba o tsukameyashinai

Por que não tem nada? A cama de rosas tá murchando
さまになんなくない?からのBed of rosesはかれてるし
Sama ni nan naku nai? Kara no Bed of roses wa kare terushi

Meu coração vazio e triste dança como uma flor ao vento.
ひらひらとむなしかなしこころははなびらまうようだし
Hirahira to munashi kanashi kokoro wa hana bira mau you dashi

Quero dançar com você, corpo todo em sintonia
おまえのからだごとみにまとうおどりたい
Omae no karada goto mi ni matoi odoritai

Se tiver medo de se machucar, não hesite em dar o passo
きずつくのがこわけりゃひかえめなすてっぷで
Kizu tsuku no ga kowakerya hikaemena suteppu de

Isso é instinto puro.
これはけんぜんなほんのう
kore wa kenzen na honnou

Queime de forma estranha, trocando as ondas do mar
あやしくもえろようねるなみをかわして
Ayashiku moero yo uneru nami o kawashite

Seja atraente de um jeito estranho, espalhando a fragilidade
あやしくひかれよあさいつぼけちらして
Ayashiku hikare yo asai tsubo kechirashite

Vou ficar bem, isso é instinto puro.
I'll be all rightこれはけんぜんなほんのう
I' ll be all right kore wa kenzen na honnou

Esquecendo de mim, aproveitando mais o jogo da vida
われをわすれてるもっとGame of lifeをたのしんで
Ware o wasureteru motto Game of life o tanoshinde

Rodando sem parar, deixando o vento me levar
からからとまわるどうせきままにかぜをうけるみなんで
Karakara to mawaru douse kimama ni kaze o ukeru minande

Dias de oração que me fazem chorar sem parar
あきるほどはげしくないたDays of prayにとらわれない
Akiru hodo hageshiku naita Days of pray ni torawarenai

Sempre com a pele arrepiada, não consigo brincar com isso.
ぴりぴりといつもしんけいをさすじゃねんにあそばれない
Piripiri to itsumo shinkei o sasu janen ni asoba renai

Quero cantar com seu coração, corpo todo em sintonia
おまえのこころごとみにまとううたいたい
Omae no kokoro goto mi ni matoi uta itai

Se tiver medo de brilhar, não hesite em se mostrar
ほしがるのがきつけりゃひかえめなコーラスで
Hoshi garu no ga kitsu kerya hikaemena koorasu de

Isso é instinto puro.
なんてけんぜんなほんのう
Nante kenzen na honnou

Queime de forma estranha, expondo o buraco seco
あやしくもえろよかわくあなをさらして
Ayashiku moero yo kawaku ana o sarashite

Seja atraente de um jeito estranho, iluminando os olhos molhados
あやしくひかれよぬれたひとみてらして
Ayashiku hikare yo nureta hitomi terashite

Vou ficar bem, isso é instinto puro.
I'll be all rightなんてけんぜんなほんのう
I' ll be all right nante kenzen na honnou

Quero adornar suas lágrimas, corpo todo em sintonia
おまえのなみだごとみにまとうかざりたい
Omae no namida goto mi ni matoi kazaritai

Se sonhar é doce, então me mostre a linha do destino
ゆめみるのがあまけりゃじがまるだしコーディネートで
Yume miru no ga amakerya jiga marudashi koodineito de

Isso é instinto puro.
これはけんぜんなほんのう
Kore wa kenzen na honnou

Nyan~
にゃん
Nyan

Isso é bom.
いいじょ
ii jo

Queime de forma estranha, trocando as ondas do mar
あやしくもえろようねるなみをかわして
Ayashiku moero yo uneru nami o kawashite

Seja atraente de um jeito estranho, espalhando a fragilidade.
あやしくひかれよあさいつぼけちらして
Ayashiku hikare yo asai tsubo kechirashite

Queime de forma estranha, expondo o buraco seco
あやしくもえろよかわくあなをさらして
Ayashiku moero yo kawaku ana o sarashite

Seja atraente de um jeito estranho, iluminando os olhos molhados
あやしくひかれよぬれたひとみてらして
Ayashiku hikare yo nureta hitomi terashite

Vou ficar bem, isso é instinto puro.
I'll be all rightこれはけんぜんなほんのう
I' ll be all right kore wa kenzen na honnou

Vou ficar bem, isso é instinto puro.
I'll be all rightなんてけんぜんなほんのう
I' ll be all right nante kenzen na honnou


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Granrodeo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção