Cold War

Guerra Fria

Cold War

Você é aquele que eu nunca vou conseguirYou're the one I'll never get
Eu sou aquele que você não pode esquecerI'm the one you can't forget
Nunca é fácil, mas tentamosIt's never easy but we try
Nós continuamos amigos e continuamos com nossas vidasWe stay friends and go on with our lives

Seu corpo na minha menteYour body on my mind
A marca de nascença em sua coxaThe birthmark on your thigh
Abraços da meia-noite entre lençóis amassadosMidnight embraces between crumpled sheets
Você forçou o ritmo do meu batimento cardíaco frágilYou forced the pace of my fragile heartbeat

Foi uma guerra friaIt was a cold war
Mentes suspeitas e trancando as portasSuspicious minds and locking the doors
Uma guerra friaA cold war

Leva algum tempo para esquecer como nos sentíamos antesIt takes some time to forget how we felt before
O amor está perdido e a falta de confiançaLove is lost and the lack of trust
Está sentindo vocêIs feeling you up

Amantes lentamente se afogandoLovers slowly drowned
Amizade poderia sobreviverFriendship could survive
Como agimos quando o outro está por pertoHow do we act when the other one's around
Quando nos separarmos posso te dar um beijo de adeusWhen we part can I kiss you goodbye

Suas palavras na minha menteYour words on my mind
Eu acho que eu estava lutando contra este cegoI guess that I was fighting this blind
Então, reescreva a história de como nos conhecemosSo rewrite the story of how we once met
Talvez um dia eu realmente esqueçaMaybe someday I'll actually forget

Foi uma guerra friaIt was a cold war
Mentes suspeitas e trancando as portasSuspicious minds and locking the doors
Uma guerra friaA cold war

Leva algum tempo para esquecer como nos sentíamos antesIt takes some time to forget how we felt before
O amor está perdido e a falta de confiançaLove is lost and the lack of trust
Está sentindo vocêIs feeling you up