Jupiter And Teardrop

Júpiter e Lágrima

Jupiter And Teardrop

Só uma garota que não sabe dizer nãoJust a girl who can't say no
E seu amor em liberdade condicionalAnd her sweetheart on parole
Os pais a chamaram de JúpiterParents named her Jupiter
Pra abençoá-la com uma alma sortudaTo bless her with a lucky soul
Ele é um garoto que nunca chorouHe's a boy who never cried
Quando o trancaram lá dentroWhen they locked him up inside
E ela o apelidou de sua lágrimaAnd she nicknamed him her teardrop
Por causa da tatuagem ao lado do olhoFor the tattoo by his eye

Agora ela está dormindo na camaNow she's sleeping in her bed
E ele está dormindo na cama delaAnd he's sleeping in her bed
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop

Ela adivinha pelo rádioShe divines by radio
Apertando botões de programa em programaPushing buttons show to show
E se pergunta sobre o destino deAnd she wonders 'bout the fate of
Amantes no bairroLovers in the barrio
Ela esquece depois de um tempoShe forgets after a while
Quando sintoniza na frequênciaWhen she tunes in on the dial
Lágrimas Solitárias do Jackie WilsonJackie Wilson's Lonely Teardrops
E ela dirige mais uma milhaAnd she drives another mile

Agora ela está dormindo na camaNow she's sleeping in her bed
E ele está dormindo na cama delaAnd he's sleeping in her bed
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop

E eles querem ter um filhoAnd they want to have a child
Caminhar juntos até o altarWalk together down the aisle
Mas o mundo em que vivem é cruelBut the world they live in is mean
E é construído na pura negaçãoAnd it's built on sheer denial
O telefone toca, é pra elaThe phone rings it's for her
Preciso te ver, JúpiterGot to see ya Jupiter
Estou em apuros com a leiI'm in trouble with the law
Traz minha 38Bring my 38 caliber

Agora ela está dormindo na camaNow she's sleeping in her bed
Enquanto puxa o cabo do telefone, morto, mortoAs she pulls the phone plug dead dead
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e Lágrima, ohAnd it's Jupiter and Teardrop oh
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Teardrop
E é Júpiter e Lágrima, ohAnd it's Jupiter and Tear oh
E é Júpiter e LágrimaAnd it's Jupiter and Tear
Oh ohOh oh
Ooh ooh oohOoh ooh ooh