Tennessee Rain
Grant Lee Phillips
Chuva do Tennessee
Tennessee Rain
Cidade grande, você vagueia ao redor dela
Big town, ya bum around
Até só ter um centavo
Down to a dime
Tente não se perder
Try to keep yourself from getting lost
Um puxão lento e irá quebrar
Slow poke, goin’ broke
E eu não tenho o tempo necessário
‘Bout out a’ time
A banda está acelerando e sendo ovacionada
Band’s all speedin’ up and getting’ tossed
Em algum outro lugar que eu estaria melhor
Somewhere that I’d be better off
Como os ventos frios que estão soprando
Like the cool winds are blowin’
Eu vou chegar aonde eu estou indo
I’ll get to where I’m goin’
O sol ainda está muito alto
That sun is still plenty high
A estrada continua por dias
The road goes on for days
Impedindo tudo de diversas maneiras
Winding all which-a-ways
Lave todas as lágrimas dos meus olhos
Wash all the tears from my eyes
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Só quero me estabelecer
Just wanna’ settle in
Encontrar um pouco de sombra
Find a little shade
Longe, onde eu posso respirar o ar puro
Far on out where I can breath the air
Pode ser nas colinas
Might be the rollin’ hills
Onde eu venha à terra
Where I come to land
Viver todos os meus dias sem me preocupar
Live out all my days without a care
Vamos ter algumas cadeiras de balanço
We’ll get a couple rockin’ chairs
Como os ventos frios que estão soprando
Like the cool winds are blowin’
Eu vou chegar aonde eu estou indo
I’ll get to where I’m goin’
O sol ainda está muito alto
That sun is still plenty high
A estrada continua por dias
The road goes on for days
Impedindo tudo de diversas maneiras
Winding all which-a-ways
Lave todas as lágrimas dos meus olhos
Wash all the tears from my eyes
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Desde que eu possa segurar sua mão
Long as I got as your hand
Eu sou mais forte do que uma mula
I’m stronger than a mule
Eu vou aceitar tudo que estiver destinado pra mim
I’ll take whatever’s bound to come my way
Fique comigo e eu não vou vagar como um tolo
Stay by me and I won’t wander like a fool
Ou desaparecer na trilha sem deixar vestígios
Or vanish on the trail without a trace
Você é minha bússola, não é baby?
You are my compass, aren’t ya babe
Como os ventos frios que estão soprando
Like the cool winds are blowin’
Eu vou chegar aonde eu estou indo
I’ll get to where I’m goin’
O sol ainda está muito alto
That sun is still plenty high
A estrada continua por dias
The road goes on for days
Impedindo tudo de diversas maneiras
Winding all which-a-ways
Lave todas as lágrimas dos meus olhos
Wash all the tears from my eyes
Lave todas as lágrimas dos meus olhos
Wash all the tears from my eyes
Lave todas as lágrimas dos meus olhos
Wash all the tears from my eyes
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Chuva do Tennessee
Tennessee rain
Deixe chover
Let it rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grant Lee Phillips e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: