Winterglow

Brilho de Inverno

Winterglow

Nada é tão bonito quanto
Nothing looks pretty as
As estrelas refletindo no inverno
The winter stars a glittering
Brilhando sobre a neve recém caída
Shining on the freshly fallen snow

Quando a luz azul da lua
When the blue light of the moon
Da seu amoroso brilho de inverno
Is giving off a loving winterglow

Que sensação suave
Such a tender feeling when
A luz da vela cintilando
The candlelight a flickering
Na janela te chamando pra casa
In the window calls you home
E a lareira crepitando
And the fireplace is crackling
Dando seu quente brilho de inverno
Giving off a warming winterglow

Verão, com suas noites que
Summer with its nights that
Duram para sempre tem seu charme
Last forever has its charm
Outono com suas folhas que se acumulam, também
Fall the golden leaves that gather too
Primavera é ainda mais brilhante depois
Spring is all the brighter after
Que as tempestades de Abril passaram
April storms have flown
Mas o inverno tem uma magia própria
But winter has a magic of its own