Let's Live For Today
Grass Roots
Vamos Viver Hoje
Let's Live For Today
Quando penso em todas as preocupações
When I think of all the worries
As pessoas parecem encontrar
People seem to find
E como eles estão com pressa
And how they're in a hurry
Para complicar suas mentes
To complicate their minds
Perseguindo dinheiro
By chasing after money
E sonhos que não podem se tornar realidade
And dreams that can't come true
Fico feliz que somos diferentes
I'm glad that we are different
Temos coisas melhores para fazer
We've better things to do
Que outros planejem seu futuro
May others plan their future
Estou ocupada te amando
I'm busy loving you
(Um dois três quatro!)
(One, two, three, four!)
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
E não se preocupe com o amanhã, hey
And don't worry 'bout tomorrow, hey
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Viva hoje
Live for today
Nunca fomos feitos para nos preocupar
We were never meant to worry
A maneira que as pessoas fazem
The way that people do
E eu não pretendo me apressar
And I don't mean to hurry
Contanto que eu esteja com você
As long as I'm with you
Vamos levá-lo agradável e fácil
We'll take it nice and easy
E use meu plano simples
And use my simple plan
Você será minha mulher amorosa
You'll be my lovin' woman
Eu serei seu homem amoroso
I'll be your lovin' man
Tiraremos o máximo proveito da vida
We'll take the most from living
Tenha prazer enquanto podemos
Have pleasure while we can
(Dois três quatro!)
(Two, three, four!)
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
E não se preocupe com amanhã, hey
And don't worry 'bout tomorrow, hey
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Viva hoje
Live for today
Baby, eu preciso sentir você dentro de mim
Baby, I need to feel you inside of me
Eu tenho que sentir você profundamente dentro de mim
I got to feel you deep inside of me
Baby, por favor, venha perto de mim
Baby, please come close to me
Eu tenho que ter você agora, por favor, por favor
I got to have you now, please, please
Por favor, me dê um pouco de amor
Please, gimme some a-lovin'
Tenho que me dar um pouco de amor
Gotta gimme some a-lovin'
Tenho que me dar um pouco de amor
Gotta gimme some a-lovin'
Tenho que me dar um pouco de amor
Gotta gimme some a-lovin'
Baby, me dê um pouco de amor
Baby, gimme some a-lovin'
Me dê um pouco de amor
Gimme some a-lovin'
Tem que ter todo o seu amor
Got to have all your lovin'
Me dê um pouco de amor
Gimme some a-lovin'
Eu preciso de todo o seu amor
I need all your lovin'
Me dê um pouco de amor
Gimme some a-lovin'
Agora eu preciso de todo o seu amor
Now I need all your loving
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
E não se preocupe com amanhã, hey
And don't worry 'bout tomorrow, hey
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
(Oh, não, não, não, não, não)
(Oh, no, no, no, no, no)
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
(Oh, viva por hoje)
(Oh, live for today)
E não se preocupe com amanhã, hey
And don't worry 'bout tomorrow, hey
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
(Viva por hoje)
(Live for today)
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Sha la la la la la viver por hoje
Sha la la la la la live for today
Desaparecer
fade out...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grass Roots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: