Childhood's End

O Fim da Infância

Childhood's End

O Fim da InfânciaChildhood's End

Quando eu pulava nos trens e pagava as contas da fazendaWhen I was hoppin' freights and makin' payments on the farm
Aqui entre os anjos e o profundo mar azulHere between the angels and the deep blue sea
Você estava correndo, rindo, crescendo protegido da tempestadeYou were runnin', laughin', growin' sheltered from the storm
Sonhando com o dia em que a lua te libertariaDreamin' of the day the moon would set you free
É, pra cantar sua canção de sereia tão doce e quenteYeah, to sing your siren song so sweet and warm
Rio corre profundoRiver run deep
Rio corre devagarRiver run slow
Fico um pouco inquietoGet a little restless
Quero ver algumas baleias espirrandoWanna see some whales blow
Rio corre frioRiver run cold
Rio corre limpoRiver run clear
Essa sensação sempre me pegaThat feeling always gets to me
Nessa época do ano'Round about this time of year
Explorando fronteiras desconhecidas sob luas coloridasScoutin' unknown borders under multi-colored moons
Nos voos mais selvagens do mistério cósmicoIn the wildest flights of cosmic mystery
Soou um único tom que encheu o céu de harmoniaRang a single soarin' tone that strung the sky in tune
Enquanto o silêncio no meu coração subia do marAs the silence in my heart rose from the sea
Aaah, pra te cumprimentar ao amanhecer com um arpão pálidoAaah, to greet you in the dawn with a pale harpoon
Rio corre inquietoRiver run restless
Rio corre altoRiver run high
Correndo por uma tempestade de granizoRunnin' thru a hailstorm
Tentando pegar uma estrela no arTry to catch a star on the fly
Rio corre lamacentoRiver run muddy
Rio flui como lágrimasRiver flow like tears
Um casulo de vida nos cercandoCocoon of life surroundin' us
Segurando todas as nossas esperanças e medosHoldin' all our hopes and fears
Alcance atrás do ventoReach behind the wind
Busque além das estrelasSearch beyond the stars
Nós somos a vida em MarteWe're the life on Mars
Quando o dia escurece e assusta, espalhando a luzWhen the day grows dark and scary scatterin' the light
Todas as cores fogem e se escondem atrás dos seus joelhosAll the colors run away and hide behind your knees
O mesmo doce trovão rola pela noiteThe same sweet thunder tumbles rollin' down the night
Como uma nave-mãe que chama por você e por mimLike a mothership that calls for you and me
Vamos lá, e flutuar por aquele rio do céu brilhanteCome on, and drift along that sky river bright
Rio corre rápidoRiver run swiftly
Rio corre largoRiver run wide
Sinto como se estivesse navegandoFeel like sailin'
Na maré da manhãOn the morning tide
Rio corre douradoRiver run golden
Rio corre verdadeiroRiver run true
Trace um curso e sigaSet a course and follow
Ooooh, a estrela que leva até vocêOoooh, the star that leads to you