Hesitation Blues

Blues da Hesitação

Hesitation Blues

Blues da HesitaçãoHesitation Blues

Um níquel é um níquel e uma moeda de dez é uma moeda de dezA nickel is a nickel and a dime is a dime
Preciso de uma nova garota que não se importe, me diga --I need a new gal she won't mind, tell me --
Quanto tempo eu tenho que esperar?How long do I have to wait?
Posso te ter agora, Senhor, devo hesitar?Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Bem, a águia no dólar diz "em Deus confiamos"Well, the eagle on the dollar says "in God we trust"
Você diz que quer um homem, eu quero ver esse dólar primeiro, me diga --You say you want a man, I wanna see that dollar first, tell me--
Quanto tempo eu tenho que esperar?How long do I have to wait?
Posso te ter agora, Senhor, devo hesitar?Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Se o rio fosse uísque, e eu fosse um pato,If the river was whiskey, and I was a duck,
Você sabe que eu nadaria até o fundo, Senhor, e nunca voltaria, me diga --You know I'd swim to the bottom, Lord, an' never come up, tell me--
Quanto tempo eu tenho que esperar?How long do I have to wait?
Posso te ter agora, Senhor, devo hesitar?Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Pedras no oceano, baby, peixes no marRocks in the ocean, baby, fish in the sea
Sabem que você significa o mundo pra mim, me diga --knows you mean the world to me, tell me--
Quanto tempo eu tenho que esperar?How long do I have to wait?
Posso te ter agora, Senhor, devo hesitar?Can I get you now, Lord, must I hesitate?
Bem, o perseguidor hesitante tá com os sapatos de hesitaçãoWell, the hesitatin' stalker's got them hesitatin' shoes
Senhor, eu tô com o Blues da Hesitação, me diga --Lord, I got them Hesitatin' Blues, tell me--
Quanto tempo eu tenho que esperar?How long do I have to wait?
Posso te ter agora, Senhor, devo hesitar?Can I get you now, Lord, must I hestitate
Disse, posso te ter agora, quanto tempo eu devo hesitar?Said, can I get you now, how long must I hesitate?