Shade Of Grey

Sombra de Cinza

Shade Of Grey

Sombra de CinzaShade Of Grey

Acho que é só uma sombra de cinzaGuess it's just a shade of grey
Quando minha cabeça clarear, posso perceber, só posso perceberWhen my head clears i might realize just might realize
Mas aqueles olhos cinzas vão ficar comigo um tempoBut those grey eyes gonna stay with me awhile
Mas nas ruas, bem, é noite na BroadwayBut out in the streets well it's nighttime on broadway
Nas ruas, eles nem sabemOut in the streets they just don't even know
Mas sete andares acimaBut seven stories high
Todos os sonhos deles foram realizados, estão sendo realizadosAll their dreams have been realized are being realized
E aqueles olhos cinzas simplesmente brilham e reluzemAnd those grey eyes just light up and shine
Quando toco o rosto dela com o meuWhen i touch her face with mine
Nas ruas, é um número totalmente diferenteOut on the streets it's a whole other number
Nas ruas, o show continuaOut on the streets it's on with the show
Eu conheço bem aquela multidão de estranhosToo well i know that crowd of strangers
Eu fiz minha parte naquele lindo espetáculoI've played my part in that lovely show
Nas ruas, ouço eles acelerando os motoresOut in the streets hear them racing their engines
Nas ruas, eles não têm pra onde irOut in the streets they got nowhere to go
Eu sei que é só uma sombra de cinzaI know it's just a shade of grey
E esses momentos de paz nunca duramAnd these peaceful moments never last
Eles vão embora tão rápidoThey're gone so fast
Mas aqueles olhos cinzas me chamam mais uma vezBut those grey eyes beckon me once more
E estamos enfrentando a tempestadeAnd we're ridin' out the storm
Nas ruas, todos estão esperando a manhãOut in the streets they're all waitin' mornin'
Nas ruas, pode ser que nunca apareçaOut in the streets it just may never show
Nas ruas, a noite flui como um rioOut in the streets night flows like a river
Nas ruas, o tempo fica parado como uma pedraOut in the streets time sits like a stone
Nas ruas, todos têm uns aos outrosOut in the streets they've all got each another
Nas ruas, como é que eles estão sempre sozinhos?Out in the streets how come they're always alone
É tarde demais pra encontrar um amor, é cedo demais pra voltar pra casaIt's too late to find a lover it's too early to go home
Mas aqui em cima, no céu, todos os sonhos deles estão sendo realizadosBut up here in the sky all their dreams are being realized