I Second That Emotion

Eu Concordo com Essa Emoção

I Second That Emotion

Talvez você goste de dar um beijo tão doceMaybe you like to give a kiss so sweet
Só por uma noite você pertence a mimOnly for one night you belong to me
Talvez você vá embora e dirija um carroMaybe you go away and drive a car
Mas o gosto do vinho é pior do que nenhumBut the taste of wine is worse than none at all

Nesse caso, não quero fazer parteIn that case I don't want no part
Isso só iria partir meu coraçãoThat would only break my heart
Bem, se você sentir vontade de me amar e se tiver essa intençãoWell, if you feel like loving me and if you got the notion
Eu concordo com essa emoçãoI second that emotion

Talvez você pense que o amor te amarraMaybe you think that love would tie you down
Você não tem tempo pra ficar por aíYou ain't got the time to hang around
Talvez você ache que o amor te faz de boboMaybe you think that love would make you a fool
Então é sábio quebrar a regraSo it makes you wise to break the rule

Nesse caso, não quero fazer parteIn that case I don't want no part
Isso só iria partir meu coraçãoThat would only break my heart
Bem, se você sentir vontade de me amar e se tiver essa intençãoWell, if you feel like loving me and if you got that notion
Eu concordo com essa emoçãoI second that emotion
Bem, se você sentir vontade de me dar uma vida de devoçãoWell, if you feel like giving me a lifetime of devotion
Eu concordo com essa emoção.I second that emotion.