Might As Well

Pode Ser Também

Might As Well

Grande Norte Especial, todos a bordoGreat North Special, would you all board
Você não encontra uma carona assim mais,You can't find a ride like that no more,
Na noite em que a carruagem desceu baixinhoThe night the chariot swung down low
Noventa e nove crianças tiveram a chance de ir.Ninety-nine children had a chance to go.

Uma longa festa do começo ao fimOne long party from front to end
Sintonizados no apito que vai na curva,Tune to the whistle going round the bend,
Sem pressa, o que você acha?No great hurry, what do you say?
Pode ser de qualquer jeito.Might as well to be every way.

Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser.Might as well, might as well, might as well.

Ragtime devagar por vinte e cinco milhasRagtime slowly for twenty-five miles
Depois muda para o estilo cajunThen switch over to the cajun style
Carro do bar tocando ritmo e blues,Bar car blowing rhythm and blues,
Rock 'n' roll gritando no velho vagão.Rock 'n' roll wailing in the old caboose.

Longo trem correndo de costa a costaLong train running from coast to coast
Trazendo uma festa quando você mais precisaBringing home a party when you need it the most
Trabalhando no vagão, batendo no sinoWork on the box car, beat on the bell
Nada mais agitando, então você pode muito bem.Nothing else shaking so you might just as well.

Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser.Might as well, might as well, might as well.

Nunca tive um tempo tão bom na minha vida antesNever had such a good time in my life before
Eu gostaria de ter mais uma vezI'd like to have it one time more
Uau! Uma boa viagem do começo ao fim,Whoa! One good ride from start to end,
Eu gostaria de fazer essa viagem de novo, de novo!I'd like to take that ride again, again!

Acabou a trilha e eu peguei o aviãoRan out of track and I caught the plane
De volta ao condado com o blues de novoBack in the county with the blues again
Grande Norte Especial está na minha menteGreat North Special been on my mind

Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser, pode ser,Might as well, might as well, might as well, might as well,
Pode ser, pode ser, pode ser.Might as well, might as well, might as well.