Back From The War

De Volta da Guerra

Back From The War

Pernas e mãos ensanguentadas
Bloody legs and bloody hands
Cabeças e pescoços ensanguentados
Bloody necks and bloody heads
Um cheiro de enxofre me derruba
A smell of sulphur lays over me
Um cheiro de mofo também
A smell of mould also too
O que eu vejo, eu sei que é verdade
What I see, I know it's true
Um campo de batalha coberto de cadáveres
A battlefield, strewed with dead bodies
Visão terrível, por favor me traga paz
Awful sight, please give me peace
Liberte-me do trabalho do mal
Deliver me from evil's work
É um sonho ou é real
Is it a dream or is it real
É ilusão ou realidade
Is it illusion or reality
Eu sou um homem
I'm a man
Não um assassino armado
Not an armed murderer
Eu devo abandonar este estado de terror
I must leave this state of terror
Eu devo correr para longe, bem longe
I must run far, far away
Por favor, ouça meu chamado, preciso ir agora
Please hear my call, I must leave now
Eu não conto mentiras, não é piada
I tell no lies that's not a joke

De volta da guerra
Back from the war
Caído no chão
Lay down to the ground
De volta da guerra
Back from the war
Caído no chão
Lay down to the grount
Você não acredita, então marche para a luta
You don't believe, so march to fight
Você vai morrer como os outros homens
You're gonna die like the other men
Eu sou um homem
I'm a man
Não um soldado do diabo
Not a devil's soldier
Eu sou um homem
I'm a man
Não um assassino armado
Not an armed murderer
Eu devo abandonar este estado de terror
I must leave this state of terror
Eu devo correr para longe, bem longe
I must run far, far away
Por favor nos deixe viver, viver sem guerras
Please let us live, live without war
Por favor mantenha a paz, a paz do mundo
Please keep the peace, the peace of the world