Friends of mine

Meus Amigos

Friends of mine

O tempo todo, meus amigosAll the time friends of mine
Me elogiamCompliment me
O dia todo, nada tá erradoAll day long nothing's wrong
Só pra me agradarJust to please me
Que se dane, deixa eles falaremWhat the Hell, let them say
Eles estão acima de mimThey above me
Uma mentira de duas caras não pode ser verdadeA two-faced lie can't be true
Isso tudo me entediaIt all bores me
Meus amigos dizem que tô bem -Friends of mine say I'm fine -
Não acredite nelesDon't believe them
Meus amigos, eles não sabemFriend's of mine, they don't know
Minha desconfiançaMy suspicion
Avança, chega mais pertoPush on in, stand up close
Enquanto eu tô ganhandoWhile I'm winning
Pega uma parte, um olhar vazio -Get a share, an empty stare -
Valeu, tô saindoThanks, I'm leavin'
Meus amigosFriends of mine
Dominam o mundoRule the world
Meus amigosFriends of mine
Destroem o mundoRuin the world
Mas é verdade, eu não seiBut it's true, I don't know
Quem tá ao meu ladoWho's beside me
Olho ao redor, vejo meus amigosI look around, see my friends
Eles me veem?Do they see me
Não posso contar com um ou doisI can't count on one or two
Quando tô na boaWhen I'm lovely
Mas o resto, o interesse deles:But the rest, their interest:
Grana altaBig time money
Meus amigosFriends of mine
Cuidam bemTake good care
Meus amigosFriends of mine
É melhor tomar cuidadoBetter watch out
Cuidem-seWatch yourselves
Meus amigos, eu não seiFriends of mine, I don't know
Quem tá ao meu ladoWho's beside me
Olho ao redor, vejo meus amigosI look around, see my friends
Eles me veem?Do they see me
Não posso contar com um ou doisI can't count on one or two
Quando tô na boaWhen I'm lovely
Mas o resto, o interesse deles:But the rest, their interest:
Grana altaBig time money