Death's Meditative Trance

Transe Meditativa da Morte

Death's Meditative Trance

Assumindo a postura de ShavasanaAssuming posture of Shavasana
Através de um estreito portal da infinidadeThrough a narrow gateway of infinity
Mil olhos de VairocanaA thousand eyes of Vairocana
Vão observar minha ascensãoShall watch my ascent
Estrelas transfiguradas descansam em cada eloTransfigured stars rest in each nexus
Letras sagradas cercam as paredesSacred letters surround walls

Rosto dos sem rostoFace of the faceless ones
Forma do sem formaForm of the formless one

A roda eterna é reveladaThe everlasting wheel is unveiled
A viagem da eternidade é liberadaEternity's voyage is unleashed
Uma passagem outrora ordenadaA once ordained passage
A entrada do esquecimentoThe entrance of oblivion
Onde os inanimados convalescemWhere inanimate convalesce
Mil olhos observam a ascensãoA thousand eyes watch the ascent

Rosto dos sem rostoFace of the faceless ones
Forma do sem formaForm of the formless one

Repousam os Deuses sem centroRest the Gods with no centre
Portadores onipresentes do terceiro olhoAll pervasive bearers of the third eye
Me chamam para me juntar às fileiras dos mortosBeckon me to join the ranks of the dead

A luz de MahakalaThe light of Mahakala
Chamado do sem rostoCall of the faceless one
A força da onipotênciaThe force of omnipotence
A luz de MahakalaThe light of Mahakala

Retorno ao cadáverReturn to the corpse
Sons atravessamSounds pierce
As águas inferiores da purificaçãoThe lower waters of purification
A levitação está completaThe levitation is complete
Precisamos morrer - renascerWe must die - be born anew
Ouça esta declaração - uma de renascimentoHear this utterance - one of rebirth

Me chamando para me juntar às fileiras dos mortosBeckoning me to join the ranks of the dead
Consigo ver a luz de MahakalaI can see the light of Mahakala
Estou sendo atraído, mais perto, mais pertoI am drawn nearer, nearer

A luz de MahakalaThe light of Mahakala
Chamado do sem rostoCall of the faceless one
A força da onipotênciaThe force of omnipotence
A luz de MahakalaThe light of Mahakala

A luz da morteThe light of death