Echo

Eco

Echo

Refletir sobre todo o tempo gasto, este é o lugar onde as mentiras terminamReflect on all the time spent, this is where the lies end
Eu nasci e aprendi a odiarI was born and I have learned to hate
Eu aprendi a separar a alma da carneI have learned to separate the soul from flesh
Eu aprendi que não é minha respiraçãoI have learned that it is not my breath
Mas a de um deus que eu não conheçoBut that of a God I do not know
De crenças me dizem para segurarOf beliefs I am told to hold
Eu vou deixar isso passarI will let this go

O único caminho através desse terror da vida é essa luz divinaThe only way through this terror of life is this divine light
Dê uma olhada e leia comigoHave a look and read with me
Deus disse, Deus disse, Abraão, JudasGod said, Allah said, Abraham, Judas
Eles exigem, eles exigem coisas tão pequenasThey demand, they demand such small things
Então você pode ser perdoado por seus pecadosSo you can be pardoned for your sins
Oh, o que eu tenho que me arrepender, eu aprendi a falhar?Oh what do I have to be sorry for, I have learned to fail?
Um pequeno gole do Graal dos seus pecados paiOne small sip from the grail of your sins father
Ensina-me coisas que não me atrevo a sonharTeach me things I dare not dream
Ensina-me coisas para fazer sentido de tudoTeach me things to make sense of it all

Por que eu respiro tão superficial agora?Why do I breathe so shallow now?
Por que não consigo lembrar os rostos daqueles que amo?Why can I not remember the faces of those I love?
Eu estou lentamente desaparecendoI am slowly fading away
Oh pena para nós nossos grandes deuses são mais finos em vestes de algodãoOh pity to us our great Gods are finer in robes of cotton
De braile nos ossos, esse sangue e lágrimas eu posso sentir em cada costuraOf braille in bones, this blood and tears I can feel in each seam
Não me atrevo a perguntar mais, não me atrevo a sonharI dare not ask anymore, I dare not dream
Me enterre devagar, então eu não sei como eu sufocoBury me slowly, so I do not know how I suffocate
Me enterre devagar, para que eu possa reproduzir esse ódioBury me slowly, so I may reproduce this hate

Deixe-me ensiná-lo aos meus filhos e filhasLet me teach it to my sons and daughters
Deixe-os saber o que eu sou, fazendo deles o único homem que eu conheciLet them know what I am by making them the only man I ever knew
Como posso chegar até você?How can I get through to you?
Volátil e frágil, somos crianças que têm filhosVolatile and fragile, we are children bearing children
Fracassos de nossos pais e de seus pais e dos pais antes delesFailures of our fathers and their fathers and the fathers before them
Então, somos ensinados, o que aprendemos?So we are taught, what have we learnt?
E quando nos dissipamos nas fibras da terraAnd when we dissipate into the fibres of the earth
Nada permaneceráNothing will remain

Convolute consigo mesmoConvolute with oneself
Para embarcar da sombra para alcançar todo o potencialTo embark from the shade to reach full potential
Memórias se quebrarão como vidroMemories will shatter like glass
Ignore o sofrimento e a desordemIgnore distress and disorder
Antes que seja tarde demais para ver o que poderia ter sidoBefore it will be too late to see what could have been
O que poderia ter sidoWhat could have been