If The World Shut Down

Se o Mundo se Calasse

If The World Shut Down

Até que a luz se erga para brilhar com sua fúria
Until the light rises to shine it's fury
Uma escuridão maior se sobrepõe
A greater darkness overcomes
Um grito temeroso envolve a calma
A fearful cry surround the calm
Perdido no inferno do ódio de nossos inimigos
Lost in the hell of our enemies hate

Enquanto você rasteja para a escuridão - veja os mortos
As you crawl to the dark – see the dead
Das cinzas do passado - sinais de medo
From the ashes of the past – signs of fear
Sinta sua vida escorrendo entre suas mãos
Feel your life slipping through your hands
Você não tem escolha - a agonia interior
You have no choice – the agony within

Se eu visse o mundo se calar
If I see the world shut down
Destruidor de nossas almas
Destroyer of our souls
Há os mortos dentro das minhas lágrimas
There is the dead inside my tears
Memórias desaparecem
Memories disappear

Sinto isso se aproximando, o mundo está em chamas
I feel it closing in, the world's on fire
Este é o fim de tudo
This is the end of all
O fim está próximo - lamentos dos mortos
The end is near – laments of dead
Respirando veneno, a escuridão de suas almas
Breathing poison, the darkness of your souls

Se eu visse o mundo se calar
If I see the world shut down
Destruidor de nossas almas
Destroyer of our souls
Há os mortos dentro das minhas lágrimas
There is the dead inside my tears
Memórias desaparecem
Memories disappear

Caminhamos pelo fogo com sangue em nossas mãos
We walk through fire with blood on our hands
As vozes sussurrantes, vejo os olhos sem fé
The whispering voices, I see the faithless eyes
Cegos para o nascer do sol, nosso caminho leva a lugar nenhum
Blind to sunrise, our path leads to nowhere
Chegou a hora - bem-vindo ao fim
The time has come – welcome to the end

Chegou a hora
Time has come

Não somos os primeiros e não devemos ser os últimos
We're not the first and shouldn't be the last
Almas imortais entre as linhas do medo
Immortal souls between the lines of fear

Não tema o ceifador, lute até o fim
Don't fear the reaper, fight until the end
Enfrente-os novamente, liberte a besta do inferno
Face them again, unleash the beast of hell
Aguardando o massacre, o tempo fica parado
Awaiting the slaughter, time stands still
Cheiro de morte - o fim sombrio da vida
Stench of death – the dark end of life

Perdido em um vazio, a presença da dor
Lost in a void, the presence of pain
As mãos da morte aguardam seu destino
The hands of death awaits your fate
Suas mentiras de ódio, sem paz antes do amanhecer
Your hatred lies, no peace before the dawn
Do berço ao túmulo
From the cradle to the grave
Então deixe-nos chorar, qual deles morrerá esta noite
So let us cry which one will die tonight
Perdemos o poder, nossa força para acreditar
We lost the power, our strength to believe
Nosso sonho mais antigo, não renascerá
Our oldest dream, will not be reborn
Este mundo não faz mais sentido
This world no longer makes no sense

Este mundo não faz mais sentido
This world no longer makes no sense

Não somos os primeiros e não devemos ser os últimos
We're not the first and shouldn't be the last
Almas imortais recuperam-se se o mundo se calar
Immortal souls regain if the world shut down