Gathering Storm

Tempestade Reunida

Gathering Storm

É essa tempestade que se forma dentro de nossas mentes apenas uma brisa do lado de fora?Is this storm that gathers deep within our minds merely a breeze on the outside?
Ou poderia ser uma calma que alivia os pensamentos internos, mas que se enfurece sobre toda a nossa espécie?Or could it be a calm that eases thoughts inside yet rages over all our kind?
E trazer dos dias passados aquilo que já foi nosso antes que o gosto azedasseAnd draw from former days that which once was ours before the taste was soured
E ansiar por dias melhores quando tudo ao redor está calmo... e ousar sonhar mais uma vezAnd long for better days when all around is calm...and dare to dream once more

Nesta tempestade miserável, o olho que tudo vêIn this wretched storms all seeing eye
Mil pérolas de ódio residemA thousand pearls of hate reside
Pois a vontade de um já não prospera, mas jaz espancada e envolta em vergonhaFor the will of one no longer thrives but lies battered and swathed in shame
Mas enquanto os céus trovejam lá em cimaBut while the heavens thunder upon high
As chamas do inferno ainda queimam estes olhosThe fires of hell still burns these eyes
E pelos encantos do choro suave de um anjo, eu sou e permanecerei imutávelAnd by the charms of an angels soothing cry i am and shall remain unmoved

Há uma luz branca aqui no céu enegrecidoTheres a white light here in the blackened sky
E meus olhos são atraídos para dentroAnd my eyes are drawn inside
Sua forma fantasmagórica enfraquece minha colunaIts ghostly form weakens my spine
Desolados, as lágrimas que eu choreiDesolate the tears i've cried

Ondas agradáveis acalmam uma mente doentePleasant waves soothe a sickened mind
Um momento de alívio da minha monotoniaA moments release from my tedium
Essas costas desoladas que deixo para trásThese forlorn shores i leave behind
Encantado pelos seus olhos sedutoresEntranced by your beguiling eyes
Um grito frio ressoa, mas eu me sinto aquecidoA cold cry rings yet i am warmed
Enquanto águas afetuosas nadam silenciosamente em direção ao marAs fond waters swim silently seaward
O toque da mulher, um lamento melodiosoWomans caress a tuneful mourn
E assim eu prosperareiAnd so i will flourish

A chuva que açoita minha testa atormentada, ela acalmaThe rain that lashes my troubled brow, it soothes
Meu coração finalmente não pode conter mais dorMy heart at last cannot contain more grief
Pois este tempo deveria ser...For this time should be...
A chuva que açoita minha testa atormentada, ela acalmaThe rain that lashes my troubled brow, it soothes
Meu coração finalmente não pode conter mais dorMy heart at last cannot contain more grief
Pois este tempo deveria ser... um de pazFor this time should be...one of peace

No entanto, a angústia corre como seu orgulho ferido em minha direçãoYet anguish races like your wounded pride toward me
Chore suavemente sobre mim para que eu possa sentir o calor das suas lágrimasWeep softly upon me so that i may feel the warmth of your tears
Lave sobre mim eternamenteWash over me eternally
Lave sobre mim eternamenteWash over me eternally