Um Meio Para um Fim

A Means To An End

Olha toda essa bagunça em que você está, por que não joga fora?Look at all the junk you sit in, why not throw it out?
Montes de lixo e poeira espalhados pela sua casaPiles of waste and dusty litter scattered across your house
Banheira cheia de placas-mãe, barricada na sua portaBathtub filled with motherboards, barricade your door
Aumenta o chiado da TV, ouça o chamado das sirenesTurn the TV static up, hear the sirens' call

Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Eu vou te colocar de volta nos eixosI'll put you right back on the mend
Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Toda essa enganação e fingimentoAll this deceit and pretend
É tudo um meio para um fimIt's all a means to an end

Medo e paranoia parecem prosperar na sua cabeçaFear and paranoia seem to thrive inside your brain
Cutucar o espelho só multiplica a dorJabbing at the mirror only multiplies the pain
Agulhas e alfinetes, armas e facas e sujeira pelo chãoPins and needles, guns and knives and filth across the floor
Aumenta o chiado da TV, você vai ouvir o chamado das sirenesTurn the TV static up, you'll hear the sirens' call

Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Eu vou te colocar de volta nos eixosI'll put you right back on the mend
Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Vou endireitar o que ficou tortoI'll straighten whatever got bent
Aguenta firme, aguenta firmeHold on, hold on
É difícil manter a firmezaA grip is so hard to maintain
Tchau, tchauSo long, so long
Toda essa enganação e fingimentoAll this deceit and pretend
É tudo um meio para um fimIt's all a means to an end

Olha toda essa bagunça em que você está, por que não joga fora?Look at all this junk you sit in, why not throw it out?
Montes de lixo e poeira espalhados pela sua casaPiles of waste and dusty litter scattered across your house
O mundo lá fora parece mais frio, muito mais frio do que antesThe outside world looks colder, so much colder than before
Lá no fundo do chiado você pode ouvir o chamado das sirenesDeep within the static you can hear the sirens' call

Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Vou endireitar o que ficou tortoI'll straighten whatever got bent
Confia em mim, confia em mimTrust me, trust me
Toda essa enganação e fingimentoAll this deceit and pretend
É tudo um meio para um fimIt's all a means to an end