Close To Me

Perto de Mim

Close To Me

Então vamos queimar as pontes hojeSo let's burn the bridges down today
Sem ter que cuidar do que a gente dizNot having to watch what we say
Porque a cidade é nossa e a gente não dormeCause the city's ours and we don't sleep
Nunca enfrentando uma derrotaNever facing a defeat
E quando o sol se pôsAnd when the sun went down
Seu avião foi derrubadoYour plane was shotten down
Porque as pessoas não entendemCause the people don't understand
Como nossas vidas sãoHow our lives are
Empacotadas, embrulhadas e planejadasPackaged, wrapped, and planned

Então viva cada momentoSo live every moment
Sem nunca perguntar o porquêWithout ever asking why
Vamos falar sobre as coisas que faremosWe'll talk about the things we'll do
Antes da nossa vez de morrerBefore our turn to die

Esqueça o ar que você respiraForget about the air you breath
E tudo que você achou que seriaAnd everything you thought you'd be
Porque cada passo na minha direçãoCause every step in my direction
Está me dizendo que você está chegando aquiIs telling me that you're getting here
Chegando aqui perto de mimGetting here close to me

Vamos dormir até o sol se pôrWe'll sleep until the sun sets in
E vagar pela noite sozinhosAnd wander through the night alone
É nós contra o mundoIt is us against the world
Então é melhor fazermos nossos nomes serem conhecidosSo we better make our names known

E quando esse lugar for nossoAnd when this place is ours
Vamos sair em carros velozesLet's leave in speeding cars
A manhã chegou e lá vamos nósThe morning's back and in we go
O tempo e o dia passam tão devagarTime and day go by so slow

Então viva cada momentoSo live every moment
Sem nunca perguntar o porquêWithout ever asking why
Vamos falar sobre as coisas que faremosWe'll talk about the things we'll do
Antes da nossa vez de morrerBefore our turn to die

Esqueça o ar que você respiraForget about the air you breath
E tudo que você achou que seriaAnd everything you thought you'd be
Porque cada passo na minha direçãoCause every step in my direction
Está me dizendo que você está chegando aquiIs telling me that you're getting here
Chegando aqui perto de mimGetting here close to me

Então viva cada dia sem nunca perguntarSo live every day without ever asking
Vamos falar sobre nossas vidasWe'll talk about our lives
Mas você sabe a última coisaBut you know the last thing
Que eu perguntaria é quanto você pensa em mimThat I would ask is how much you think of me

A partir de agora eu juroFrom now on I swear
Aqueles dias passaram em vãoThose days passed for nothing
Eu nunca te conheci, garotaI never knew you, girl
Mas por uma coisa você tem que admitirBut for one thing you have to admit
Pelo menos valeu a tentativaAt least it was worth a try

Viva cada momentoLive every moment
Sem nunca perguntar o porquêWithout ever asking why
Vamos falar sobre as coisas que faremosWe'll talk about the things we'll do
Antes da nossa vez de morrerBefore our turn to die

Esqueça o ar que você respiraForget about the air you breath
E tudo que você achou que seriaAnd everything you thought you'd be
Porque cada passo na minha direçãoCause every step in my direction
Está me dizendo que você está chegando aquiIs telling me that you're getting here
Perto de mimClose to me