Wide Awake

Acordado

Wide Awake

Eu estava morto no chãoI was dead on the floor
Quando te conheci pela primeira vezWhen I first met you
Como um viciado de joelhosLike a Junkie on his knees

Eu percebo no que você me transformouI realize what you turned me into
Uma imagem quebrada de mimA broken image of me

O monstro que rasteja no coração do pecadoThe freak that crawls in the heart of sin
É fácil se você tentarIt ? easy if you try

Você se sente tão mortoYou feel so dead
Está na sua cabeçaIt's in your head
E sua garganta está secandoAnd your throat is getting dry
E isso te excitaAnd it gets you off

Nunca antes você se sentiu assimNever before have you felt this way
E isso te liga, e isso te excitaAnd it turns you on, and it gets you off

Estou acordado e parece queI'm wide awake and it seems to me
Não me importo se estou fundo demaisI don't care if I'm in too deep
(Eu não me importo se eu nunca dormir)(I don't care if I ever sleep)
Lá longe eu posso ouvi-los chorarFar away I can hear them cry
E você não se importa se eu digo "adeus"And you don't care if I say "goodbye"
(Eu não me importo se eles dizem "adeus")(I don't care if they say "goodbye")

Como uma mosca na paredeLike a fly on the wall
Você me transformaYou turn me in
Uma doença que você respiraA sickness that you breathe

Eu percebo o que eles estão vendoI realize what their looking right through
E a água está ficando profundaAnd the water's getting deep

Não há nada para esconder quando a luz se apagaThere's nothing to hide when the light goes dim
Então mesmo se você tentarSo even if you try
Tão longe atrás, sua cabecinhaSo far behind, your little mind
Seu rosto está ficando pálidoYour face is turning white
E isso te excitaAnd it gets you off
Nunca antes você se sentiu assimNever before have you felt this way
E isso te liga e isso te excitaAnd it turns you on and it gets you off

Estou acordado e parece queI'm wide awake and it seems to me
Não me importo se estou fundo demaisI don't care if I'm in too deep
(Eu não me importo se eu nunca dormir)(I don't care if I ever sleep)
Lá longe eu posso ouvi-los chorarFar away I can hear them cry
E você não se importa se eu digo "adeus"And you don't care if I say "goodbye"
(Eu não me importo se eles dizem "adeus")(I don't care if they say "goodbye")

Eu estava morto no chãoI was dead on the floor
Quando te conheci pela primeira vezWhen I first met you
Uma doença que você respiraA sickness that you breathe

Eu percebo no que você me transformouI realize what you turned me into
E a água está ficando profundaAnd the water's getting deep
Monstro que rasteja no coração do pecadoFreak that crawls in the heart of sin
Tão fácil se você tentarSo easy if you try
Você acha que está chapadoYou think you're high
Você quer morrerYou wanna die
Sua garganta está secandoYour throat is getting dry
E isso te excitaAnd it gets you off

Nunca antes você se sentiu assimNever before have you felt this way
E isso te liga e isso te excitaAnd it turns you on and it gets you off

Estou acordado e parece queI'm wide awake and it seems to me
Não me importo se estou fundo demaisI don't care if I'm in too deep
(Eu não me importo se eu nunca dormir)(I don't care if I ever sleep)
Lá longe eu posso ouvi-los chorarFar away I can hear them cry
E você não se importa se eu digo "adeus"And you don't care if I say "goodbye"
(Eu não me importo se eles dizem "adeus")(I don't care if they say "goodbye")