Thalia Street

Rua Thalia

Thalia Street

Pegue minha mão, meu bem, esta é a nossa terraTake my hand, baby, this is our land
Venha dirigir comigoCome drive with me
Neste momento, não há nenhum outro lugar onde eu preferiria estarIn this moment there is nowhere else I’d rather be
Só quero você aqui comigoOnly want you right here with me

Adoro seu carro, nossas marcas de nascença iguais, e euI love your car, our matching birthmarks, and I
Adoro sua famíliaLove your family
Eu desmoronei e você partiu meu coração, e agora eu sóI fell apart and you broke my heart, and now I just
Preciso de você aqui comigoNeed you here with me

Ah, como eu queria que pudéssemos voltar ao começoOh, I wish that we could go back to the start

Você era minha melhor amiga, agora só conversamos nos meus sonhosYou were my best friend, now we only talk in my dreams
Lembra quando você jurou que ia se casar comigo? Nós dissemosRemember you swore you’d marry me? We said

Que teríamos uma casa aquiWe would own a home out here
Todos os nossos medos desapareceriamAll our fears would disappear
E teríamos três filhosAnd we’d have three little kids

Ah, como eu queria que pudéssemos voltar ao começoOh, I wish that we could go back to the start

Minhas mãos tremem enquanto escrevo isso para vocêMy hands shake as I write this for you
Porque você me prometeu que iríamos até o fim‘Cause you promised me we’d see this through to the end
Agora talvez eu não tenha a chanceNow I might not get the chance
De ver seu rosto novamenteTo see your face ever again

Eu tinha tanto para te darHad so much left to give you
Você foi embora antes que eu pudesse te mostrarYou walked out before I could show you
Me deixou chorando no chão da cozinhaLeft me crying on the kitchen floor
Desejando que você me desse maisWishing you would give me more

Uma conversa, mais algumas palavrasA conversation, a few more words
Mas você não se importa com o quanto eu sofroBut you don’t care how much I hurt
Eu tinha apenas dezessete anosI was only seventeen
Eu não sabia o que você esperava de mimI didn’t know what you'd expect of me

Você soltou minha mãoYou dropped my hand
Esta terra não é mais a nossaThis is no longer our land
Apenas o que costumávamos serJust what we used to be

Espero que, quando você passar por esta ruaI hope when you drive down this street
Nunca se esqueça de mimYou’ll never forget me
Cantando a plenos pulmõesSinging at the top of my lungs
Junto com nossas músicas favoritasAlong to our favorite songs

Dançando no estacionamentoDancing in the parking lot
Me mostrou o amor que eu havia perdidoShowed me love that had been lost
Me beija na nossa praia favoritaKiss me on our favorite beach
Talvez um dia você vejaMaybe one day you will see

Tudo o que poderíamos serEverything that we could be
Se você acreditasse em mimIf you believed in me