Old Friends

Velhos amigos

Old Friends

Eu juro que não há nada certo comigo, cara
I swear that there's nothing right with me, man
Eu começo a merda, eu estou brigando sempre que posso
I start shit, I'm picking fights whenever I can
Eu quero deixar tudo como você fez, quebrado
I want to leave it all like you did, broken
Eu quero deixá-lo como eu o encontrei
I want to leave it just like I found it
Gostaria de poder ser um ladrão, um mentiroso ou apenas egoísta
Wish I could be a thief, a liar or just selfish
Eu terminei com a forma como este mundo me deixa doente
I'm done with how this world makes me heartsick

Ninguém conhece a dor como você
No one knows the pain like you did
Gostaria que pudéssemos conversar como velhos amigos
Wish we could talk it out like old friends
Faça o meu melhor para sorrir com isso
Do my best to smile through this
Até que possamos conversar como velhos amigos, velhos amigos
'Til we can talk it out like old friends, old friends

Dizem que as pessoas mais tristes deste mundo riem mais
They say the saddest people in this world laugh the hardest
Sim, sou eu, sorrindo tudo para que você não sinta minha dor
Yeah that's me, smiling it all away so you don't feel my pain
Agora talvez você olhe para os nossos bons tempos
Now maybe you'll look back at our good times
Não se preocupe, eu vou me odiar, mas iluminar seus dias sombrios
Pay no mind, I'll hate myself but brighten your dark days
Sento-me toda noite, não durmo e sonho com caneta
I sit up every night, get no sleep and pen dreams
Não sentindo todo esse amor que me rodeia
Not feeling all this love that surrounds me
Eu sou o único à sua porta na chuva
I am the one at your door in the rain
Eu sou o único olhando de volta para o seu rosto, solte alguns raios
I am the one staring back at your face, shine some rays
Dê tudo até não sobrar nada
Give it all 'til there's nothing left

Ninguém conhece a dor como você
No one knows the pain like you did
Gostaria que pudéssemos conversar como velhos amigos
Wish we could talk it out like old friends
Faça o meu melhor para sorrir com isso
Do my best to smile through this
Até que possamos conversar como velhos amigos, sim, como velhos amigos
'Til we can talk it out like old friends, yeah just like old friends

Ninguém conhece a dor como você
No one knows the pain like you did
Gostaria que pudéssemos conversar como velhos amigos
Wish we could talk it out like old friends
Faça o meu melhor para sorrir com isso
Do my best to smile through this
Até que possamos conversar como velhos amigos, velhos amigos
'Til we can talk it out like old friends, old friends

Velhos amigos, como velhos amigos
Old friends, like old friends
Velhos amigos, como velhos amigos
Old friends, like old friends
Velhos amigos, como velhos amigos
Old friends, like old friends
Velhos amigos, como velhos amigos
Old friends, like old friends

Estou cansado de perder o sono e contar ovelhas novamente
I’m sick of losing sleep and counting sheep again
O cérebro era um lugar pacificamente pastado
Brain was a peacefully grazed place
Lugar onde seu coração ficou
Place where your heart stayed
E a cerca está aberta e fica onde o sol fica
And the fence is open and it sits where the Sun stays
Queima isso
Burns it away