Io e Mio Padre

Eu e Meu Pai

Io e Mio Padre

Se eu pudesse te falar de mimSe potessi parlarti di me
Nesses dias em que o sol não brilhaIn questi giorni che il sole non c'è
Sem me confundir, porque você é meu paiSenza confondermi perché sei mio padre
Se eu pudesse cantar pra mimSe potessi cantare per me
A única história que não existe no mundoL'unica storia che al mondo non c'è
Eu lembraria que você é meu paiLi ricorderei che sei mio padre
Eu colocaria a cabeça entre as suas mãos e dormiriaTi poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sonhando com ilhas e sereias no meio do marSognando isole e sirene in mezzo al mare
Mas não tenho maisMa non ho più
Fogueiras pra roubar nessa noite azulFuochi da rubare in questa notte blu
Você talvez tenha visto, que você é meu paiLi hai visti forse tu che sei mio padre
Se eu pudesse falar de vocêSe potessi parlarmi di te
E quebrar o silêncio que existeE frantumare il silenzio che c'è
Sem se esconder, porque você é meu paiSenza nasconderti perché sei mio padre
Eu pegaria suas mãos cansadasTi prenderei quelle tue mani stanche
E te levaria de voltaE ti riporterei
Nossos viagens malucas sem fimNei nostri viaggi stralunati senza fine
Mas você não tem maisMa non hai più
Vontade de me seguir nessa noite azulVoglia di seguirmi in questa notte blu
Você não tem palavras, você que é meu pai. E ficamos aquiNon hai parole tu che sei mio padre. E restiamo qui
Quanto mais me olho, mais me pareço com vocêPiù mi guardo e più somiglio a te
Em um gesto ou um lampejo de alegriaIn un gesto o lampo di allegria
Nessa ânsia de fugirIn questa smania di scappare via
Nós vamos nos encontrar um dia, eu e meu paiCi incontreremo mai io e mio padre
Nós vamos nos encontrar um dia, eu e meu paiCi incontreremo mai io e mio padre
Eu colocaria a cabeça entre as suas mãos e dormiriaTi poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sonhando com ilhas e sereias no meio do marSognando isole e sirene in mezzo al mare
Mas não tenho maisMa non ho più
Fogueiras pra roubar nessa noite azulFuochi da rubare in questa notte blu
Você talvez tenha vistoLi hai visti forse tu
Que você é meu paiChe sei mio padre
Você talvez tenha vistoLi hai visti forse tu
Que você é meu pai.Che sei mio padre .