Pane e ciliegie

Pão e Cerejas

Pane e ciliegie

Todas as estrelas se apagaram, meu amor não vêTutte le stelle si sono spente, l'amore mio non vede
todas as águas secaram, meu amor está com sedetutte le acque si sono seccate, l'amore mio ha sete
todas as terras estão queimadas, meu amor está com fometutte le terre sono bruciate, l'amore mio ha fame
todas as fábulas eu esqueci, meu amor não dormetutte le favole le ho scordate, l'amore mio non dorme

Dorme, dorme, a noite vai passarDormi, dormi, la notte passerà
dorme, dorme, a guerra vai acabardormi, dormi, la guerra finirà

Todas as guerras pararam, meu amor tem pazTutte le guerre si sono fermate, l'amore mio ha pace
todas as velas rasgadas pelos ventos, meu amor as costuratutte le vele strappate dai venti, l'amore mio le cuce
todos os rebanhos voltaram, meu amor os contatutte le greggi sono tornate, l'amore mio le conta
todas as andorinhas fazem o ninho, onde ele adormecetutte le rondini fanno il nido, dove lui s'addormenta

Dorme, dorme, a noite vai passarDormi, dormi, la notte passerà
dorme, dorme, a vida vai voltardormi, dormi, la vita tornerà

Todas as terras de espigas de ouro, amanhã terão pãoTutte le terre di spighe d'oro, domani avranno pane
dorme, dormedormi, dormi
(Refrão)(Coro)
todas as guerras pararam, meu amor tem paztutte le guerre si sono fermate, l'amore mio ha pace
todas as velas rasgadas pelos ventos, meu amor as costuratutte le vele strappate dai venti, l'amore mio le cuce
todos os rebanhos voltaram, meu amor os contatutte le greggi sono tornate, l'amore mio le conta
todas as fábulas eu lembrei, meu amor as escutatutte le favole le ho ricordate, l'amore mio le ascolta
todas as terras douradas de espigas, amanhã terão pãotutte le terre dorate di spighe, domani avranno pane

pão e cerejas para meu amor, meu amor que dormepane e ciliegie per il mio amore, l'amore mio che dorme