Empty Rooms

Cômodos Vazios

Empty Rooms

Em cômodos vazios, o sol nunca brilhaIn empty rooms, the sun never shines
em cômodos vazios, você olha pelas persianasin empty rooms, you're lookin' through the blinds
em ruas vazias, você anda no escuroin empty streets, you're walkin' in the dark
em ruas vazias, o batimento do seu coração...in empty streets, the beatin' of your heart...

Cada palavra e cada mentiraEvery single word and every lie
cada lágrima caindo dos seus olhosevery teardrop falling from your eyes
me dizem que você pertence aqui, você pertence aquitells me you belong here, you belong here
me dizem que você pertence aqui...tells me you belong here...

Em cômodos vazios, há silêncio ao redorIn empty rooms, there's silence all around
em cômodos vazios, você ainda não escuta nadain empty rooms, you still can't hear a sound
em ruas vazias, eles te têm na mirain empty streets, they got you in their sights
em ruas vazias, as sombras e as luzes...in empty streets, the shadows and the lights...

Cada palavra e cada mentiraEvery single word and avery lie
cada lágrima caindo dos seus olhosevery teardrop falling from your eyes
me dizem que você pertence aqui, você pertence aquitells me you belong here, you belong here
me dizem que você pertence aqui...tells me you belong here...

Em cômodos vazios, você tranca seus sonhos quebradosIn empty rooms, you lock your broken dreams
em cômodos vazios, você celebra os pecadosin empty rooms, you celebrate the sins
em ruas vazias, você se reencontrain empty streets, you find yourself again
em ruas vazias, nada vai permanecer...in empty streets, nothing will remain...

Cada palavra e cada mentiraEvery single word and every lie
toda lágrima caindo dos seus olhosevery teardrop falling from your eyes
me dizem que você pertence aqui, você pertence aquitells me you belong here, you belong here
me dizem que você pertence aqui.tells me you belong here.