Painting Over Rust

Pintando Sobre Ferrugem

Painting Over Rust

Em um caos maravilhoso, nós crescemosIn a wonderful chaos we have grown
e tentamos colher das sementes que plantamosand we tried to reap from the seeds we've sown
enquanto nossos olhos cansados perderam a luz da inocênciaas our weary eyes lost the light of innocence
será que algum dia vamos encontrar o caminho de volta pra casawill we ever find our way home again
na nova ordem mundial de um mundo insanoin the new world order of a world insane
a hora vai chegar pra trazer outra chancetime will come to bring another chance

Esses são os dias de jogar dadosThese are the days of rolling dice
separando quem vai se sacrificar quando o amor está sangrando na poeirasortin' out who's to sacrifice when love is bleeding in the dust
esses são os dias de fogo e gelothese are the days of fire and ice
todos ficam com a conta a pagar quando o amor está sangrando na poeiraeveryone's left to pay the price when love is bleeding in the dust
pare de pintar sobre a ferrugem, ooh pare de pintar sobre a ferrugemstop painting over rust, ooh quit painting over rust
ooh, pintando sobre a ferrugem.ooh, painting over rust.

Irmãos matando por cores, ou em nome de DeusBrothers killing for colours, or in the name of god
o futuro parece cristalino como lamafuture's looking crystal-clear as mud
precisamos pensar duas vezes e usar nossos ouvidos pra ouvirgotta think twice and use our ears to hear
a fúria das armas, o som do chorothe rage of weapons, the sound of crying
pecados, perdão e a mentirasins, forgiveness and the lying
a guerra não acabou na última fronteirawar ain't over on the last frontier

Esses são os dias de culpa e vergonhaThese are the days of guilt and shame
onde os sonhos simplesmente morrem e lentamente desaparecem e o amor está sangrando na poeirawhere dreams just die and slowly fade and love is bleeding in the dust
esses são os dias de explosão e culpathese are the days of bang and blame
onde mudanças precisam ser feitas e o amor está sangrando na poeirawhere changes are needed to be made and love is bleeding in the dust
pare de pintar sobre a ferrugem, ooh não precisa pintar sobre a ferrugemstop painting over rust, ooh no need painting over rust
ooh, pintando sobre a ferrugem...ooh painting over rust...

Esses são os dias de jogar dadosThese are the days of rolling dice
separando quem vai se sacrificar quando o amor está ferido na poeirasortin' out who's to sacrifice when love lies wounded in the dust
esses são os dias de fogo e gelothese are the days of fire and ice
somos chamados a pagar o preço quando o amor está sangrando na poeirawe're called upon to pay the price when love lies bleeding in the dust
pare de pintar sobre a ferrugem, ooh não mais pintar sobre a ferrugemstop painting over rust, ooh no more painting over rust
ooh, pare de pintar sobre a ferrugem, ooh pintando sobre a ferrugemooh quit painting over rust, ooh painting over rust
ooh, pintando sobre a ferrugem.ooh painting over rust.