Sparando Alla Luna
La luna può essere una falce
Oppure una palla da biliardo
E sembra d'oro, sembra d'argento
Luce nel buio per cuori allo sbando
Ma per ognuno è un po' diversa
Anche se è uguale per tutti noi
Sembra che possa muovere il mare
Ma non risolvere i nostri guai
E c'è la vita davanti
Sparando alla luna
Lanciando in faccia i dadi
Alla signora fortuna
Non risparmiare i colpi
Sparando alla luna
Sparando alla luna
La luna è sposa del sole
Ma se si amano è un mistero
Lei non sa fingere, non sa cantare
Lei non dirà mai il tuo segreto
Ti segue quando vuoi fuggire
E ti ascolta quando preghi
Forse a lei sembri un bambino
Quando piangi, quando ridi
Siamo milioni di sguardi
Sparando alla luna
La vita è troppo corta
E forse è solo una
Non risparmiare i colpi
Sparando alla luna
Sparando alla luna
E' una goccia di miele, una perla di sale
Quando è riflessa nel tuo sguardo
La luna nuova è puntuale
Ma per qualcuno nasce in ritardo
Fermiamo il tempo questa notte
E stringiamoci di più
Forse non ce la faremo ma
Proviamo a buttarla giù
Che c'è la vita davanti
Sparando alla luna
Lanciando in faccia i dadi
Alla signora fortuna
Non risparmiare i colpi mai
Sparando alla luna
Sparando alla luna
Io come te, niente da perdere
Proviamo a vincere, bang bang bang bang...
Atirando na Lua
A lua pode ser uma foice
Ou uma bola de bilhar
E parece de ouro, parece de prata
Luz no escuro para corações perdidos
Mas para cada um é um pouco diferente
Mesmo que seja igual para todos nós
Parece que pode mover o mar
Mas não resolve nossos problemas
E há vida pela frente
Atirando na lua
Jogando os dados na cara
Da senhora sorte
Não economize os tiros
Atirando na lua
Atirando na lua
A lua é esposa do sol
Mas se eles se amam é um mistério
Ela não sabe fingir, não sabe cantar
Ela nunca dirá seu segredo
Te segue quando você quer fugir
E te escuta quando você reza
Talvez para ela você pareça uma criança
Quando chora, quando ri
Somos milhões de olhares
Atirando na lua
A vida é curta demais
E talvez seja só uma
Não economize os tiros
Atirando na lua
Atirando na lua
É uma gota de mel, uma pérola de sal
Quando é refletida no seu olhar
A lua nova é pontual
Mas para alguns nasce atrasada
Vamos parar o tempo esta noite
E nos apertar mais
Talvez não consigamos, mas
Vamos tentar derrubá-la
Que há vida pela frente
Atirando na lua
Jogando os dados na cara
Da senhora sorte
Nunca economize os tiros
Atirando na lua
Atirando na lua
Eu como você, nada a perder
Vamos tentar vencer, bang bang bang bang...